We observed a clear periodicity in the number of whales stranded each year that coincides with a major climatic cycle.
我们观察到每年搁浅的鲸鱼数量有明显的周期性，这与一个主要的气候周期相吻合。
NASA’s temperature series and another compiled by the U.S. National Climatic Data Center currently have 2005 as the warmest calendar year on record.
美国国家航空和航天局的温度数据系列和另一由美国国家气候数据中心得出的温度数据最近都把2005年作为有记录的历年来最热的。
In the past we used to have regular 10-year climatic cycles which were always followed by a major drought.
在过去我们习惯了每十年一次大的干旱的气候循环周期。
Two separate sources of temperature data - the National Climatic data Center and NASA - report that, through April, 2010 is the warmest year ever recorded.
两种不同来源的温度数据-国家气候数据中心和美国航天局-报告说，到4月底，2010年是有记录以来最热的一年。
So far, through May, 2010 is the warmest year ever recorded, according to the National Climatic Data Center.
根据全国气候数据中心统计，迄今为止，到5月底，2010年是有记录以来最热的一年。
There were a series anomalous climatic phenomena of cold and drought after and before flood year.
同时，存洪水年前后，伴随着一系列寒冷、干旱的气候异常现象。
Climatic conditions should be suitable for habitation throughout the year.
气候条件应当适合常年居住。
This research assessed the vulnerability of agriculture production to climatic change see2000as baseline year.
本文以张掖市为研究区域，将2000年作为基准年对农业生产对气候变化的脆弱性进行了评价。
The climatic index of floods and water loggings are usually the abnormal rainfall of a year or a certain period.
洪涝与湿害的气候指标常用年或某时段的降雨异常来描述。
For the special geographical position and climatic feature, the ice covering and melting of Hunan electric grid occur almost every year.
湖南电网由于其所处特殊的地理位置和气候特征，输电线路的覆冰、融冰工作几乎每年都必不可少。
The dynamic analysis shows that the climatic productive potential there has great variation from year to year, especially in the region where water is a dominant limiting factor.
对该地区气候生产潜力的动态分析表明：区域内气候生产潜力年际变率大，其中水分限制作用突出的地区变率尤大。
The measurement of power spectra of growth ring demonstrates the variations of period every 2.5, 3.2, 6.3 year under the influence of climatic factor.
年轮生长的功率谱测定检出，大青杨年轮生长存在2.5、3.2、6.3年的周期，年轮生长的周期性主要是受气象因子影响所致。
The measurement of power spectra of growth ring demonstrates the variations of period every 2.5, 3.2, 6.3 year under the influence of climatic factor.
年轮生长的功率谱测定检出，大青杨年轮生长存在2.5、3.2、6.3年的周期，年轮生长的周期性主要是受气象因子影响所致。
应用推荐