Clean out your bookshelves and offer the books to your local library.
清理你的书架，捐些书给图书馆。
XMPP4R library: For a clean set of classes for the integration of XMPP, get the XMPP4R library used in this article.
XMPP4R库：要获得用于XMPP集成的干净类集合，获取这篇文章中使用的 XMPP4R 库。
Imagine if you will, a library clean and crisp, bustling with activity.
想象一个熙熙攘攘的图书馆。
This simple, Firefox-based reader application comes with everything I want: a clean interface, the ability to browse chapters and pretty good library functionality.
这款简单的，基于Firefox的阅读应用具有我想要的所有功能：干净的界面、浏览章节的功能和很好的文库功能。
1c. Using the "Do not participate in Clean" option in library.
在库中使用“Donotparticipate inClean”选项。
Like many homeless public library patrons, all Banks wants is a clean, safe place to sit in peace.
像许多无家可归而向图书馆寻求保护的人一样，班克斯所需要的一切就是一个干净，卫生的可以静静地坐着的地方。
Second, I prefer a neat working place. A library is always bright and clean. I will be happy to stay there all day long.
其次，我更喜欢一个整洁的工作地点。图书馆总是又明亮又干净。整天呆在那里，我会感觉非常愉快。
There's a little bit of verbose cross-browser code, but if you move this part to a reusable library, the code becomes pretty clean.
这里有一些冗余的跨浏览器代码，如果你将它们移入一个可重用的库中，代码就变得相当干净。
Microsoft couldn't use the clean, vector-based, resolution-independent, hardware-accelerated, WPF library to build any of the core operating system applications.
微软没办法使用全新的、基于矢量、分辨率无关和硬件加速的WPF来构建任何操作系统核心程序。
Remove the instance owner and home. Finally, clean out the library space.
删除实例所有者和主目录。
Remember the last time you let us clean the library, where the dust, just cleaned the table cloth, black.
记得上次您让我们打扫图书室时，那里尘土飞扬，刚擦完一张桌子，抹布就黑了。
My school is in the center of our city. It is large, beautiful and clean. We have a big playground, a library, a dining hall and two teaching buildings.
我的学校位于市中心。它又大又漂亮又干净。我们有一个大操场，还有图书馆，食堂和两座教学楼。
Our library has a provision that hands must be clean before books are taken out.
我们图书馆有一项规定：借书前要保持双手干净。
Instead of buying books, we borrow books at the library. We reuse as much as we can. Together, we take pride in living in a clean, airy, uncluttered home.
我们从图书馆借书替代买书，能够重复利用的我们都不丢弃，我们都为能居住在一个整洁干净的屋子里而感到自豪。
This Wizard helps manage the cleaning capabilities of your library. You will be able to add and remove cleaner cartridges, as well as clean drives.
此向导会帮助您管理库的清洗能力。您可添加、替换并取出清洗磁带以及清洗驱动器。
Let's hurry. Mike and I are on duty today. We need to clean the library.
让我们快一些。麦克和我今天值日。我们要打扫图书馆。
Using the two options together will unregister the type library and interface entries, which can clean the registry considerably.
将两个选项一起使用将注销类型库和接口项，这样可较大程度地清理注册表。
我们要打扫图书馆。
图书馆内保持干净整洁。
It is very quiet, clean and orderly in the library. There are special counters for Commercial Sanlian and Zhonghua Book Company downstairs. The shop staff here are very dedicated, too.
书店十分安静、整洁有序，楼下有商务三联和中华书局的专门柜台，店内工作人员也都很敬业。
It is very quiet, clean and orderly in the library. There are special counters for Commercial Sanlian and Zhonghua Book Company downstairs. The shop staff here are very dedicated, too.
书店十分安静、整洁有序，楼下有商务三联和中华书局的专门柜台，店内工作人员也都很敬业。
应用推荐