But we have also understood that our nation's strength and influence abroad must be firmly anchored in our prosperity at home. And the bedrock of that prosperity must be a growing middle class.
但是我们也明白,我们国家在国外的强大影响力必须基于国内的繁荣,而繁荣的基础就是日益增长的中产阶级。
The strength of the required protection is defined by the value of the transport guarantee. Following are the values defined in TransportGuarantee inner class
必需的防护力度是由传输保证(transportguarantee)元素的值来定义。
The company has an excellent quality of the staff team, with advanced production line and strong technical strength and first-class testing equipment.
本公司拥有一支素质精良的员工团队、拥有先进的流水线和雄厚技术实力及一流检测设备。
Casting resin used with anhydride hardeners for making insulators and switchgear components of high mechanical strength, for class 'f' Insulation.
与酸酐类固化剂组合的浇铸树脂,用于绝缘体,开关等,有高的机械强度和F级的绝缘性能。
High strength bolts are widely applied in engineering practice. The torque coefficient is important evaluation parameter of their performance class.
高强度螺栓广泛地应用于工程领域,扭矩系数是评定其性能级别的重要参数。
Because of many merits, such as higher strength, better water stability, and good for environment protection, lime-ash soil is widely used now in high class highway sub-base.
二灰土因其具有强度较高、水稳性较好和有利于环保等优点,在目前的高等级公路底基层中广泛使用。
The company after nearly two decades of hard work, and now owns a strong scientific and technological strength, to create a first-class products.
公司经过近二十年的艰苦创业,现已拥有较强的科技实力,与高等专业学院联合开发,运用当今国际最优秀的门业科研成果,制造出一流产品。
Glyph - Strength of Earth 01 (Shaman) (Class: Shaman) - Your Strength of Earth Totem also grants 1% melee and ranged critical strike chance.
大地之力铭文,你的大地之力图腾可以增加1%的近战和远程致命几率。
The most similar module gives the class and strength of the odor.
最相似的模块提供的类和强度的气味。
The series of changes in the field of luxury expenditure is just the inevitable result of production mode and class strength based on the background of Tang and Song Dynasty 's reform.
奢侈消费领域的这一系列变化正是在唐宋变革的大背景下,生产方式与阶级力量发生重大改变的必然结果。
Six dimensions are: speed class factor, special starting class factor, the maximum strength class factor, quick power class, body shape class of factors, physical function category factor.
六个层面是:平跑速度类因子、专项起跑类因子、最大力量类因子、快速力量类因子、身体形态类因子、身体机能类因子。
Their art works of various kinds created beyond class and research manifest their strength as a whole.
他们在教学和研究之余创作的各类艺术作品,展示出整体的实力。
With the tendency of global economic integration, the relative strength and change in competitive status of world -class enterprises has a tremendous impact on the global economy.
全球经济一体化趋势下,世界级企业的实力对比和竞争地位的变化对全球经济有极大影响。
It can be used in various strength class of concrete structure, and its property has no obvious distinction with natural aggregate.
可用于各种强度等级的混凝土结构中,其性能与天然骨料没有显著区别。
Main effects: First, the scientific and technological strength is strengthened notably, and multiple scientific research indexes rise to the first class of national medical organization;
取得的主要成效:一是科技实力显著增强,多项科研指标升至全国医疗机构前茅;
The torque coefficient and antislide coefficient is important evaluation parameter of the performance class of high strength bolt.
扭矩系数是高强度螺栓扭矩法施工的关键参数。
My dancing night tonight, as usual, it took a lot strength to decide whether to go to class or stay at home and be lazy... but again, once I was there I had lots of fun.
周五是我例行的舞蹈课时间。照例用了很多意志力来决定,去上课还是懒在家里…虽然我知道一但到了那我又会跳的开心的不得了…奇怪。
To establish the portrait class of postgraduate, strength collectivity-identity, build the learning team in order to improve the academy standard of the postgraduate.
创建研究生纵向班级,增强集体认同感;组建学术团队,提升研究生学术水平。
Studies and tests are carried out on its use for high class road base, which include the properties of raw materials, mix design, road performance, mechanism of strength formation, etc.
论述一种新型筑路材料,电厂排放的工业废渣—增钙渣和增钙粉煤灰,作为高等级道路基层的试验研究,包括原材料性质、设计配比、路用技术性能及强度形成机理等的试验研究。
Gaskets regularly furnished in Class 150 and 300 Wedgeplug valves are corrugated soft iron of excellent strength and ductibility.
压力等级为150和300的楔形塞阀门通常配置的垫圈是波纹状软铁,具有优异的强度和延展性。
Good quality of teachers, teaching practice of form a complete set of advanced equipment has made the school strength to "the national first-class, the province to lead" levels.
素质优良的教师队伍、先进配套的教学实训设备已使学校办学实力达到“全国一流、省内领先”的水平。学校连续多年被评为河北省先进技工学校;
They're vibrant, expert and practical. This first-class R&D capability is the basis of our strength.
这形成了我公司强大实力的基础,在舞台灯光领域拥有一流的研发能力。
With powerful strength and first-class facilities, the company guarantees the quality of all kinds of serial products.
雄厚的实力,一流的软硬件设施,为各种系列产品的质量提供了可靠的保证。
We have strong economic and technological strength, At present, we have the first class research and development center, professional production base and lots of employees with plenty of experience.
公司技术、经济实力雄厚拥有一流的研发中心和专业化的生产基地,拥有一批经验丰富的优秀工程技术人员。
The formaldehyde emission of the plywood made of veneers soaked by BL-formaldehyde absorptive can accord with the E_0 class standard, and the bonding strength can be assured at the same time.
同时针对不同的脲醛树脂,要采取不同的工艺措施;(3)将单板用BL—甲醛消纳剂浸渍后再按正常工艺生产的胶合板可达到环保E_0级标准,且胶合强度有保证。
This paper introduces a class H insulation system of shield motor. The new insulation system is better than of silicon in irradiation resistance, breakdown strength, mechanical properties and so on.
本文介绍了一种新型H级屏蔽电动机的绝缘体系,在耐辐照方面它大大优于有机硅绝缘体系。
The determination methods of media and pressure for strength test of high-pressure gas pipeline in class 3 and class 4 locations of city are put forward.
对燃气管道强度试验的介质与压力进行了多角度的分析和探讨,提出了城镇三、四级地区高压燃气管道强度试验试验介质与压力的确定方法。
Concerning one class of block ciphers, an Sboxes reorganized algorithm was given, which enriched Sboxes application patterns and improved the security strength.
针对一类分组密码算法,通过将S盒与密钥相关联,给出了S盒重组算法,丰富了S盒的应用模式,有效提高了分组密码的安全强度。
Concerning one class of block ciphers, an Sboxes reorganized algorithm was given, which enriched Sboxes application patterns and improved the security strength.
针对一类分组密码算法,通过将S盒与密钥相关联,给出了S盒重组算法,丰富了S盒的应用模式,有效提高了分组密码的安全强度。
应用推荐