Laba garlic is a custom in north China, especially in North China. As the name suggests, garlic is made on the eighth day of the twelfth lunar month.
泡腊八蒜是中国北方，尤其是华北地区的一个习俗。顾名思义，就是在阴历腊月初八的这天来泡制大蒜。
It is a traditional custom in China.
这是中国的传统习俗。
In China, it's a traditional custom to bring a gift when you are invited to someone's home.
在中国，应邀到别人家做客时，带礼物是一种传统习俗。
Serving a cup of tea is a very popular custom in the North China cities.
饮茶在中国北方的城市是一种非常流行的习俗。
It is a custom in China to get to one's feet to greet visitors.
在中国的习俗里，迎接客人要站起来。
The first custom concerns farmers. China is an agricultural country, and farming is closely related to the seasons.
第一个习俗是关于农民的，中国是一个农业大国，而农业跟季节息息相关。
The Spring Festival as a custom has been celebrated in China for thousands of years. It originated from sacrifice ceremonies in the agricultural society.
春节这种习俗，在中国已经传承了几千年了，起源于农业的祭祀，就是说一年的收成完了以后，大家都要庆祝一番。
Korean airlines have lost some custom to low-cost Asian rivals and face challenges on routes to China because their Chinese rivals offer far cheaper fares.
韩国各航空公司的一些客户已向低成本亚洲竞争对手流失，同时由于中国竞争对手提供便宜得多的票价，它们在中国航线上也面临挑战。
As in other Asian nations, dog consumption is facing increasing opposition within China, where the custom of keeping canine pets has become popular among newly wealthy urbanites.
在中国，饲养犬类宠物在新富都市人群中已变得很流行。同其它亚洲国家一样，在这里，烹食狗肉正面临着越来越强烈的反对声音。
Export tariffs of 35 dairy products and import tariffs of steel plates in China have been eliminated, and the custom duties of wheat and cement have been lowered.
中国取消35种乳制品的出口关税，取消了钢板的进口关税，并下调了小麦和水泥的关税。
In Northeast China, Northwest China and Jiangnan, this custom has been preserved, but it has become rarer in South China.
在中国东北，西北和江南，这个习俗被传承了下来，但在中国南方却已变得罕见。
According to the PRC custom regulations, the import duty on service parts should be waived within the warranty period if the equipment was legally imported to China.
根据中国海关的规定，如果设备是合法进口到中国的，在质量保证期内维修零部件应免除进口关税的征收。
The Lantern Festival is our traditional festival in China. The custom of the Lantern Festival mainly mainly eats dumplings.
元宵节是我们中国的传统节日。元宵节的习俗主要就以吃汤圆为主。
Thee custom of weighing people at the Start of Summer originated from the Three Kingdoms Period (220-280) and prevails in South China today.
立夏之日辤“称人”的习俗起源于三国时期（220-280年），主要流行于我国南方。
Setting fireworks off at the Spring Festival is a custom in China.
春节燃放烟花爆竹是中国的风俗习惯。
In certain sections of North China, it is the custom of the villagers to carry their bowls of food out of doors at New Year's time and eat together.
在华北的某些地区，老乡们在过年的时候有端着饭碗出家门聚在一块儿吃的习惯。
It is the custom in China to eat dumplings during the Spring Festival.
中国人有在春节吃饺子的风俗。
In North China there had long been a custom for peasants to get together and do certain jobs collectively.
在华北，农民早有联合起来集体干活的习惯。
The custom of toasting in some parts of China is to finish the drink at once, but westerners usually take only a sip.
在中国一些地方的祝酒习俗是立刻将杯中酒饮尽，而西方人通常只是呷一点。
In Northern China during winter solstice there is a custom of eating dumplings.
中国北方大部分地区在这一天有吃饺子的习俗。
Contrary to your custom, in China you are expected to bring the bowl to your mouth instead of leaving it on the table.
在中国，吃饭时要把碗端到嘴边，而不是把碗放在桌上，这与你们的习惯不同。
Solar term is a sign of phenology change, seasonal order in China, and it is more a festival of custom activities and some memorable.
节气是我国物候变化、时令顺序的标志，而节日则包含着一定的风俗活动和某种纪念意义。
Shanghai financial system emanating from financial convention and custom transformation is popular in the whole China.
由钱业惯例和习俗转变形成的上海钱业制度通行全国。
The intention of this paper is to realize custom order uniformity between China mobile and SP company and provide customers with better service.
本文主要的目的是为了实现移动与SP之间关于用户业务定制关系的同步问题，以便使移动和SP给用户提供更好的服务。
The Laba Festival, the day in most parts of China have the custom of eating Laba porridge.
腊八节这天我国大多数地区都有吃腊八粥的习俗。
Eat dumplings and dragon-boat race is the custom in many parts of China.
吃粽子和赛龙舟是中国许多地方的风俗。
Custom: Well. I am a traveler from China. Would you please mailto China?
顾客：嗯，我是从中国来的游客，能帮我寄到中国吗？
Custom: Well. I am a traveler from China. Would you please mailto China?
顾客：嗯，我是从中国来的游客，能帮我寄到中国吗？
应用推荐