Angus's child-like paintings contrast starkly with his adult subject matter in these portraits.
安格斯孩子般的绘画和他这些肖像画里的成人主题对比鲜明。
Her voice is child-like, with a West Country lilt.
她的声音如孩童般,带着英格兰西南部的那种抑扬顿挫.
Frank judgments like these are a hallmark of Mr.Johnson's work, delivered with almost child-like glee.
像这样直率的表达是约翰逊作品的特点,他展现的是坦诚以对的赤子之心。
Frank judgments like these are a hallmark of Mr. Johnson's work, delivered with almost child-like glee.
像这样直率的表达是约翰逊作品的特点,他展现的是坦诚以对的赤子之心。
To that I would add they must also have child-like curiosity about the world around them, and how it works.
我想做点补充,他们必须对自己周围的世界以及它是如何运行的有着孩童般的好奇心。
Do you think you shall like Morton? She asked of me, with a direct and naive simplicity of tone and manner, pleasing, if child-like.
“你觉得会喜欢莫尔顿吗?”她问我,语调和举止里带着一种直率而幼稚的单纯,虽然有些孩子气,但讨人喜欢。
Whether sixty or sixteen, but there is in every human being's heart the lureof wonder, the unfailing child-like appetite of what's next, and the joy of the game of living.
无论年届花甲,拟或二八芳龄,心中皆有生命之欢乐,奇迹之诱惑,孩童般天真久盛不衰。
Whether sixty or sixteen, but there is in every human being's heart the lure of wonder, the unfailing child-like appetite of what's next, and the joy of the game of living.
无论年届花甲,拟或二八芳龄,心中皆有生命之欢乐,奇迹之诱惑,孩童般天真久盛不衰。
墨菲听起来像个孩子。
She rocks back and forth on her chair like a mischievous child.
她在椅子上前后晃动,像个调皮的孩子。
帕比像个小孩似的傻笑一声。
The poor child had felt like a prisoner in her room.
这个可怜的孩子在她的房间里觉得自己像个囚犯。
If your child doesn't like the taste of the toothpaste, try another brand or skip it entirely.
如果你的孩子不喜欢牙膏的味道,试试别的牌子,或者直接不用牙膏也行。
Like any child, it has its demands.
就像任何一个孩子一样,它有自己的需求。
The easiest way to do this is to think like a child.
最简单的办法就是像个孩子那样去思考。
I did buy this at like a child store so it's not very robust here.
这个天平好像是我在儿童商店买的,似乎不是很结实。
When he saw the whiskies coming he smiled at me just like a child again.
看到威士忌端上来,他又像个孩子似的朝我笑了。
Unsurprisingly, most parents like to bring up their child themselves.
事实上,大部分父母都希望亲自抚养孩子。
You could not do any harm, a child like you!
像你这样的孩子,能做什么坏事!
She started to blubber like a child.
她像个孩子一样开始放声大哭。
他看上去就像走失的孩子。
Everytime you kissed me, I trembled like a child.
每一次你的亲吻,都让我战栗的像个孩子一样。
She wrote like a child, shielding her words with her hand.
她写字像个小孩子,用手捂着字。
Therefore, whoever humbles himself like this child is the greatest in the kingdom of heaven.
所以凡自己谦卑像这小孩子的,他在天国里就是最大的。
He wept like a child at the remembrance.
回忆起来,他就像一个小孩子似的哭了。
A child first labels the household pet cat as a "cat" and then generalizes this label to other animals that look like it.
孩子先把家养的宠物猫称为“猫”,然后把这个称呼扩大到其他看起来像猫的动物。
A child first labels the household pet cat as a "cat" and then generalizes this label to other animals that look like it.
孩子先把家养的宠物猫称为“猫”,然后把这个称呼扩大到其他看起来像猫的动物。
应用推荐