In one of the study's experiments, subjects were given a brief description of a man from Chicago with the last name Williams.
该项研究的一次实验中,研究人员向受试者简要描述了一名来自芝加哥、姓威廉姆斯的男子。
Linda Waite of the University of Chicago has found that a married older man with heart disease can expect to live nearly four years longer than an unmarried man with a healthy heart.
芝加哥大学的琳达·怀特发现,患有心脏病的已婚老年男性比心脏健康的未婚男性的寿命要长将近四年。
"How much do you have?" asked the man from Chicago.
“你有多少钱呢?”从芝加哥来的男人问。
But the voice of this great man may never be more powerful to me than my memory of his voice in a Chicago parking lot.
但是,对我来说,这位伟人最铿锵有力的声音可能永远存在于我的记忆中,那是他在芝加哥停车场上演讲时的声音。
The Mississippi River system and the Great Lakes are connected only through the man-made Chicago Sanitary and Ship Canal, which leads from Lake Michigan to the Illinois River.
密西西比河流域与五大湖之间唯一的纽带是人工挖掘的芝加哥环境卫生和航行运河,它连接于密歇根湖与伊利诺斯河之间。
I was a young man then, just a year out of college; I knew no one in Chicago, was without money or family connections.
那时的我还是个年轻人,刚从大学毕业一年;在芝加哥,我身无分文,举目无亲。
American prosecutors in Chicago charged a man with involvement in the attacks on Mumbai in November 2008.
芝加哥的美国公诉人控告一男子参与2008年11月导致174人死亡的孟买袭击事件。
Earlier this year, an elderly woman was killed when the car she was riding in crashed into a truck driven by a man in a funeral procession in the Chicago suburbs.
今年年初,芝加哥郊区一名年迈的妇女在开车时被葬礼车队中的一名卡车司机撞死了。
I got to Barbie's office in Chicago, where I was the only man employed.
我来到Barbie在芝加哥的办公室,在那里我是职员中唯一的男性。
When you struck the match to light your cigar I saw it was the face of the man wanted in Chicago.
当你擦火柴点雪茄时,我发现你就是芝加哥警方通缉的人。
Says Chicago Public Relations Man Walter Robinson, 39, father of three boys: "the Beatles are explorers, trusty advance scouts. I like them to report to my kids."
芝加哥公共关系人(Chicago PublicRelationsMan)的WalterRobinson说,39岁的他已是三个男孩的父亲,接着他说“披头士是探险家,是可信任的先遣侦查员,我喜欢他们向我的孩子传达的信息。”
An Illinois man left the snowballed streets of Chicago for a vacation in Florida.
一名伊利诺斯男人离开了街道上满是雪的芝加哥,到佛罗里达州去度假。
When you struck the match to light your cigar I saw it was the face of the man wanted in Chicago.
当你划着火柴点烟时,我发现你正是那个芝加哥警方所通缉的人。
I know of one man, a factory worker from a traditional Irish family in Chicago, who fell in love with an African American Baptist.
我认识一个男人,是芝加哥工厂的工人,他来自一个传统的爱尔兰家庭,却爱上了一个非裔美国浸信会的人。
East rutherford n. j. --chicago bulls forward luol deng was a conflicted man on wednesday night.
周三晚上,芝加哥公牛队的前锋洛尔?邓成为了利益的焦点。
The Wrong Email A Illinois man left the snow-filled streets of Chicago for a vacation in Florida.
一个伊利诺言伊州的男人离开了大街已被白雪覆盖的芝加哥前往佛里达度假。
Another man put in a quarter and the computer read:"You weigh 184 pounds, you're divorced and you're on your way to Chicago. ""
又有一个人过来了, 他也把硬币丢进电脑秤里,屏幕上显示:“你的体重是184磅,你已经离婚了,你将要去往芝加哥。”
"Hey, that's Barack Obama," a black man whispered to a friend with a beaming smile on his face as Obama marched through a convention center in Chicago.
“嗨,这就是巴拉克·奥巴马。”当奥巴马穿过芝加哥会议中心,一个黑人喜气洋洋的对他的朋友说。
A 74-year-old man sits at a piano surrounded by family photos in his Chicago home.
一名住在芝加哥的七十四岁老人坐在自家摆满家人照片的钢琴旁。
An Illinois man left the snowy streets of Chicago for a vacation in Florida.
一位伊利诺斯州男士离开了漫天飞雪的芝加哥街道前往佛罗里达州度假。
An Illinois man left the snow-filled streets of Chicago for a vacation in Florida. His wife was on a business trip and was planning to meet him there the next day.
一个伊利诺州人离开白雪覆盖的芝加哥,去佛罗里达度假。他的太太正在外地出差,计划第二天来佛罗里达与他会合。
Milgrom said to the man, "Are you divorced and on your way to Chicago?"
米尔·格罗姆问那个男子:“你是离婚了要去芝加哥吗?”
Milgrom said to the man, "Are you divorced and on your way to Chicago?"
米尔·格罗姆问那个男子:“你是离婚了要去芝加哥吗?”
应用推荐