I am very happy to talk about chia. I think it is great.
我很高兴来说说奇亚籽，它真的棒极了。
I hope I never sold my chia share if I am right about China, when I die myl.
希望我一辈子都不要抛出中国的股票，如果我对中国市场的判断没错的话，我死后我的。
Such a one was Chia Pao Yü, and we follow him to his tragic end in Hung Lou Meng.
小说中的贾宝玉就是这样一个男儿，而其悲剧式的结局，我们可从《红楼梦》里看得到。
Amber Chia or Apple Chia, it is not the main point and I doubt that you will care.
琥珀家或苹果家，这不是主要的问题，我怀疑你的关心。
In Tang China, Chia explains, music and dance from eastern Persia were all the rage.
贾解释道，来自波斯东部的音乐和舞蹈在唐代十分流行。
The Famen Temple, Chia Kuei is a trusted lackey of Liu Chin, a Ming Dynasty eunuch.
贾桂是京剧《法门寺》里明朝宦官刘瑾的亲信奴才。
I also find that by sprinkling Chia on my cereal, it keeps me full until lunch time.
我还发现在麦片粥里面加上奇亚籽的话，到中午我还是很饱。
I scratched my head when I saw this one showing Amber Chia with a pair of boxing gloves.
本人抓我的头当我看到这一个家，显示黄色的双拳击手套。
This complex was treasuring the self itself. Because of it, Chia Tao varied his main emotions.
此一郁结即是对自我本身之珍视，因著此一郁结遂有其情感主调之种种变化。
Chia-chu continued on his way, peering right and left as he went like a hungry stray dog on the prowl.
曾家驹一面走，一面像觅食的野狗似的向左边右边看。
In order to control the national population, the one-child policy has been carried out for a long time in Chia.
为了控制国家人口，中国长期实施了独生子女政策。
To shoulder the task to construct New Chia; he participated in the enactment of the national capital construction program.
以担负起新中国的建设任务；他参加制定国家基本建设的计划。
Leafy greens, organic yogurt and kefir, almond milk, almonds, chia seeds, and broccoli are all excellent sources of calcium.
绿叶蔬菜、有机酸奶，克非尔，杏仁乳，杏仁，鼠尾草籽，西蓝花都是钙的很好的来源。
The China Stud Book Committee is the established sole authority to register Thoroughbreds in China, and is established within the CHIA.
设置在中国马业协会架构下的中国纯血马登记管理委员会是中国唯一的纯血马登记管理组织。
Combining the nostalgia of the chia pet and the technology of biodiesel engines, we think this grass-covered VW is a real attention getter.
集怀旧造型与先进生物柴油引擎技术于一身，这辆覆盖着草皮的大众车真的很夺人眼球。
The preface begins, "Heaven was once broken and when it was mended, a bit was left unused, and this became the famous jade of Chia Pao Yü."
小说的引子写道：很久以前，天破了一个大口，（女娲）修补（缺口）时，剩下一小块（石头），于是成了贾宝玉的那块名玉。
After 11 barren years, Ching-Ching died in 1985 and Chia-Chia was shipped off to Mexico Zoo to try (and fail) to mate with the resident panda there.
在11年不生育之后，青青于1985年去逝，而恰恰被送到了墨西哥动物园试图（但未成功）和当地的熊猫配对。
The Taiwan-born Shao-Chia Lü studied music in Taipei, later at the Indiana University in Bloomington, USA, and also at the College of Music Vienna.
吕绍嘉生于台湾并在台北开始学习音乐，后在美国布朗明顿的印第安纳大学和维也纳音乐学院进修。
The Taiwan-born Shao-Chia Lü studied music in Taipei, later at the Indiana University in Bloomington, USA, and also at the College of Music Vienna.
吕绍嘉生于台湾并在台北开始学习音乐，后在美国布朗明顿的印第安纳大学和维也纳音乐学院进修。
应用推荐