Shou Juhua had to use a dinghy on Sunday to check his grapes, located on nearby high ground and spared, at least for now, from the worst of the flooding.
寿菊华不得不在周日乘坐小艇检查其种植于高地的葡萄，至少现在，还没有被最恶劣的洪水所影响。
For example, if the application can be rejected only on the ground that one of the applicants is a minor, we obviously should perform that check before ordering his or her credit report.
例如，如果仅因为其中一个申请者是次要机构而拒绝申请，显然我们应当在对申请者信用报告排序之前执行检查。
The Shenzhou-VII mission entered the countdown stage after the final check on the spacecraft, the carrier rocket and the ground operation system was completed Tuesday morning.
在对飞船进行最后检查之后，神舟七号计划进入倒计时阶段。周二早上，运载火箭和地面操作系统已完成对接。
Shou Juhua, in his 50s, had to use a dinghy on Sunday to check his grapes, located on nearby high ground and spared, at least for now, from the worst of the flooding.
50几岁的守周日时不得不使用其小艇检查其种植于高地的葡萄，至少现在，还没有被最恶劣的洪水所影响。
Thee Shenzhou-VII mission entered the countdown stage after the final check on the spacecraft, the carrier rocket and the ground operation system was completed Tuesday morning.
在对飞船进行最后检查之后，神舟七号计划进入倒计时阶段。周二早上，运载火箭和地面操作系统已完成对接。 。
Transmission fluid: with car on level ground start the engine and check the dipstick.
变速箱油：将车停于平地，启动发动机，查看量油尺。
'If you start running, don't make it to your destination on time, have your headphones yanked out or your phone falls to the ground, we will check in on you to make sure everything is okay.
如果你开始奔跑、没有准时到达目的地、耳机拔了出来或者手机掉到地上，我们都会尝试联系你，确认你一切安好。
A check of the operational characteristics of the aircraft on the ground.
飞机在地面的操纵特性的检查。
The label check box allows you to switch the time labeling of the ground track on or off.
标签框用于确定你是否要标注地面轨迹。
TRANSMISSION FLUID: With car on level ground, start the engine and check the dipstick.
变速箱油：将车停于平地，启动发动机，查看量油尺。
As guests arrive at the upper-ground floor welcome lobby, they will be escorted to the skylobby & reception/check-in on the 25th floor by dedicated shuttle elevators.
当客人到达迎宾大厅，他们将由穿梭电梯护送到第二十五楼的接待/登记处。
As guests arrive at the upper-ground floor welcome lobby, they will be escorted to the skylobby & reception/check-in on the 25th floor by dedicated shuttle elevators.
当客人到达迎宾大厅，他们将由穿梭电梯护送到第二十五楼的接待/登记处。
应用推荐