Please check in half an hour prior to departure.
请在起飞前半小时办理登机手续。
I'll call the hotel. I'll tell them we'll check in tomorrow.
我会给旅馆打电话，通知他们明天我们将登记入住。
Passengers with hand luggage can go straight to the departure gate to check in there.
携带手提行李的乘客可以直接到登机口办理登机手续。
我该把代码检入到哪里？
Would you like to check in now?
请问您现在就办理入住吗？
I don't know when I can check in.
我不知道何时能去登记。
Good morning, I'd like to check in.
早上好，我想办理住房手续。
You can then check in your document.
然后便可以签入文档。
I'll cash my traveler's check in the bank.
我要到银行兑现支票。
我去后面仓库看看。
Staff: Do you have any baggage to check in?
工作人员：请问您有行李要托运吗？
Does that really motivate people to check in?
这真的会激励人们标记自己的位置吗？
"I got a check in the mail and I thought, 'Gee!"
我在邮件中收到一张支票，我想，哇！
Save the model, and check in the model and fragment.
保存模型，并检入模型与片段。
It's not tested yet, so I can't check in to the trunk.
还没有测试过呢，所以不能检入到主干中。
And I never check in when at my kids' school or at home.
在家里和孩子的学校里，我从不会标记自己的位置。
OK, so the now team has a place to check in work in progress!
好，现在团队有地方可以检入正在进行中的工作了！
Otherwise you may want to check in with a hormone specialist soon.
否则的话，你大概需要在近期预约激素专家做检查。
Don't let it stop you, and remember to check in with your WHY.
不要让这拦住你的脚步，记住，和你继续下去的理由同在。
A Servant may never check in unreleasable code on the work branch.
“仆人”不能向工作分支中检入不可发布的代码。
You can select a single file and check in all related model files.
(可选择)您可以选择单个文件并检入所有相关的模型文件。
Get this: don't check in code that doesn't work! It's that simple.
试着这样做：不起作用的代码不要签入，这很简单。
Merge down the latest from the work branch, and check in your code.
从工作分支中取得并合并最新的代码，然后检入你的代码。
As you arrive to check in, its reassuring brand name is above the door.
当你前来登记时，看到宾馆的品牌高悬于大门之上，一种宽慰之情悠然而生。
As you arrive to check in, its reassuring brand name is above the door.
当你前来登记时，看到宾馆的品牌高悬于大门之上，一种宽慰之情悠然而生。
应用推荐