The Western model of personality development does not explain major characteristics of the Korean personality, which is social and group-centered.
西方的人格发展模式并不能解释韩国人人格的主要特征，即以社会和群体为中心。
Predation can affect the behavior, group structure, body size and other characteristics of a species.
捕食能够影响一个物种的行为、组织结构、体型大小和其他特征。
But they provide no information for populations with different characteristics from the trial group, such as age, gender, state of health, co-treatment with other medicines and ethnic origin.
但是它们不能提供有关试验组中具有不同特征的人群的信息，诸如年龄、性别、健康状况、与其它药物联合治疗情况以及种族出身。
User groups let you group tests in a logical order by using various characteristics representing various types of users on your system.
用户组让您使用多种特性来表达您系统上的各种类型的用户，在逻辑顺序下分组测试。
A facilitator helps the group arrange the notes into clusters with similar characteristics.
然后找个人帮忙把这些便笺具有类似特征的安排到一块。
For sizing purposes, IBM capacity planners generally group mail users into four different categories based on workload characteristics: light, medium, heavy, and power users.
出于分级目的，IBM容量计划人员通常基于工作量特征将邮件用户分为四个种类：轻、中、重和强用户。
I did this for two reasons - the first reason was, I think it helps when explaining to a broader group what the characteristics are that need to achieved for a particular level.
我这么做是出于两个原因，第一，我觉得这有利于向更多的组织解释某一级别需要具备的特性。
At the operating system level, you can tune the characteristics for a volume group or even for individual physical volumes.
在操作系统级上，可以调优一个卷组、甚至单个物理卷的特征。
How can I change the characteristics of a volume group?
如何更改卷组的特征？
The leadership characteristics of the first group (Figure 1) could be described as
第一组领导人的特征（图1）可以描述如下
Loud, crazy group conversations usually have these characteristics.
嘈杂，疯狂的群体会话通常有以下特点。
Notice that the new group has no characteristics that signal it was created using Active Directory.
请注意，对于新组来说，没有任何特征表明它是使用Active Directory创建的。
The characteristics of the second group (Figure 2) could be described as
第二组的特征（图2）可以描述如下
You use the following command to change the characteristics of a volume group.
可以使用以下命令来更改卷组的特征。
Depending on the specific project constraints, it can make sense to select a group of users for the pilot that embodies either of these characteristics.
根据项目的具体情况，为实验性迁移选择的用户组最好具备以下特征之一。
Each market segment represents a group of potential customers with common characteristics. In consumer markets, segmentation is usually based on the following.
每个细分市场的潜在顾客群都有其共同特征。
An archetype is a group of characteristics and traits that are commonly seen in groups of people of any language, history, and size around the world.
一个原型是一组特点和特性，这些特性常见于在世界各地说任何一种语言，有着任何一种历史、人口数量的群体。
They are largely focused upon the group of metrics, characteristics, performance, and conformance to expectations of the Initiative from the perspective of a managed effort.
他们主要着重于量度组、特性、性能和从所管理的工作角度看的对计划预料的顺应。
A group of chemicals made by some plants, including in apple skins, have promising characteristics in fighting Alzheimer's.
从一些植物中(包括苹果皮)能提取出一系列化学物质，在用于对抗阿尔兹·海默症方面很有前景。
The other important structured activity is, which allows building groups of activities (called scopes) and assigning to this group of activities certain characteristics.
另一个重要的结构化的活动是，它允许构建一组组活动(被称为作用域(scope))并把某些特征分配给这组活动。
The last part of this paper takes the combination of Jinjiang hotel group and Xinya hotel group as a case, discussing the background, the motivation and the characteristics of the combination.
第四部分，即本文的最后一部分，以锦江饭店集团与新亚饭店集团的合并为案例，介绍了两集团合并背景，并分析了合并动机、合并特点。
While the college students, a special group, have the prominent characteristics, so we must pay attention to the principles of interpersonal communication among college students.
大学生这个特殊的群体在交往中也有突出的特点，因此，必须注意大学生人际交往原则。
Yes, all characteristics are well known, but nevertheless inaccessible for most recreational and age group runners.
没错，所有的特征都是众所周知的，但是，大多数娱乐和业余跑步者却不以为然。
pam_succeed_if checks for specific desired account characteristics, such as being a member of a particular group.
pam_succeed_if检查账户的特定属性，比如是否是某个组的成员。
This study mainly explores the characteristics of HRV in Chinese healthy group, and the application of HRV in the healthy and sports practice.
本文着重评述了国内健康人群HRV的特点以及HRV在健康人群及其在体育运动中的应用这几个方面的研究概况。
The three chief characteristics of mobile collaboration in MANET are hierarchy, group mobility and group communication.
移动自组网的协作应用具有层次性，组移动和组通信以及两者互相关联的特点。
Spine after extensor group of anatomical characteristics.
脊柱后伸肌群解剖结构特点。
Based on intense competition conditions facing oil refining industry and the characteristics of Sinopec Group, the paper puts forward a set of analytical method for refinery competitive force.
根据炼油工业面临的激烈竞争形势和中国石化集团公司的特点，提出一套炼油厂竞争力的分析方法，供大家参考。
Based on intense competition conditions facing oil refining industry and the characteristics of Sinopec Group, the paper puts forward a set of analytical method for refinery competitive force.
根据炼油工业面临的激烈竞争形势和中国石化集团公司的特点，提出一套炼油厂竞争力的分析方法，供大家参考。
应用推荐