After months of publicly saying he would stand firm, he would have little to show for changing his mind.
公众几个月来一直认为他的立场是坚定的，要是他改变主意，也没有什么可以展示的。
Yet if the firm tries to make a real difference to the environment, say by changing its production processes, this eventually becomes part of the firm's organizational capability as well as its image.
但如果公司真的想在环保问题上做点儿什么，比如改变生产工序，这就不仅提升了公司形象，它还会成为公司组织能力的一部分。
Merisant, which makes Equal, an aspartame sweetener, declared bankruptcy in January 2009, having been caught out by changing tastes. This month the firm emerged from bankruptcy ready for a comeback.
生产怡口糖(Equal，一种阿巴斯甜)的公司Merisant于2009年1月因被查出改变产品口味而宣布破产，本月才从破产中解脱出来，正待复产。
But Kevin Rollins, Dell's chief executive, admitted in February that his firm came close to changing its mind last year, following product delays and other problems at Intel.
但是Dell的首席执行官KevinRollins二月份承认他的企业去年由于产品迟滞以及Intel其他的问题，差点改变主意。
The firm comments, "We are changing our rating on SOHU to Neutral from Positive, as the stock has reached our price target."
该公司表示，“我们把搜狐公司股票评级从看涨下调为中性，是由于该公司股价已经达到我们的目标股价。”
Attitudes across Europe are changing, he admits: in Germany, for example, some politicians opposed the purchase of Kuka, a robotics firm, by Midea, a big Chinese appliance manufacturer.
放眼欧洲，各国态度正在转变，他承认说：比如在德国，中国电器商美的有意收购库卡机器人公司，此举遭到了一些政客反对。
That view changing everytime promotes the finance report of firm and improves the information reporting quality.
观念的每一次转变都带动企业财务报告的改进和信息披露质量的提升。
The capacity of a firm to adapt to changing social conditions.
是指一个企业适应变化的社会状况的能力。
She is very firm about it; I can't bend her into changing her mind.
她对此十分坚定，我无法使她改变主意。
Before selecting a sincere and firm in the face; selected, there is a never-changing heart.
在选择前，有一张真诚坚定的脸；在选择后，有一颗绝不改变的心。
Shifting of tax Changing the tax burden so that someone other than the person or firm on whom the tax is levied pays all or part of it.
税负转嫁把税负转嫁给纳税人或企业以外的其他人，由他们支付全部或部分税款。
The growing up of network theory is changing the landscape of traditional firm theories and industrial organization theories.
这一理论的崛起正在改变着传统企业理论和产业组织理论的基本视野。
The new firm will be structured to meet the changing demands of clients who require a seamless audit, tax and advisory service on a pan-European basis.
新的欧洲分所将改良其组织架构，以便更好地满足客户在审计、税收、咨询等方面一揽子的服务需求。
Push device is firm, good distance for changing substrate material.
该推动装置设计坚固，推动距离大，方便基材料的穿越。
Dear graduates, to live and succeed in an ever changing world, you must seek to have a firm knowledge of the world and never cease to improve yourself.
各位毕业生同学，要在这个不断变化的世界中生存并且有所成就，你们一定要有扎实的知识面，一定要努力不懈。
The main force of the recent strong retail investors may also want to help Lock, non-firm elements changing hands.
主力近期也许也希望坚定的散户帮忙锁仓，不坚定分子进行换手。
5Ironically, the fact that global temperatures are changing has prompted some economists to question these results, since it means there is no firm baseline for comparison.
讽刺的是，全球变暖的事实促使一些经济学家质疑这些结果，因为他意味着没有严格的基线作比较。
We are looking for a motivated and diligent attorney to help build our practice in this changing market, to increase our client base, and to become an integral part of the firm.
我们欢迎积极进取，勤奋向上的律师加入我们，以帮助我们在这个瞬息万变的市场中，扩展客户群，成为我所一个重要组成部分。
I'd prefer that you call my current boss only after you've made me a firm offer of employment and I've had a chance to tell her myself that I'm changing jobs.
我希望你们确定聘用我之后再与我的上司联系。这样，我才有机会亲自告诉她我要换工作。当然，我知道您必须确认我的申请情况是否属实。这是设计来保护你的问题。
The firm is committed to continuously developing more and more cultural furnishing products to meet our customers' ever-changing requirements.
商行将在艺术文化家居饰品领域孜孜不倦地开发更多品类，以饷向来关注昱泰成长的消费者。
The firm is committed to continuously developing more and more cultural furnishing products to meet our customers' ever-changing requirements.
商行将在艺术文化家居饰品领域孜孜不倦地开发更多品类，以饷向来关注昱泰成长的消费者。
应用推荐