It's important to acknowledge that the relationship parameters have changed to avoid falling back into patterns from the teen years.
重要的是要承认,决定亲子关系的因素已经发生变化,以避免这种关系退回到青少年时期的模式。
The shouts changed to laughter.
叫喊声变成了笑声。
The name was changed to avoid confusion with another firm.
改名是为了避免和另一家公司混淆。
He changed to another job and we were left holding the baby.
他换了工作,把活儿甩给我们。
Names of people in the book were changed to preserve anonymity.
为了姓名保密,书中的人用的都是化名。
Current employment laws will be changed to reward effort and punish laziness.
现行的雇佣法将被修改以便奖勤罚懒。
Some of the dialogue has been changed to make it more palatable to an American audience.
有些对白有所修改以适应美国观众的口味。
Currently, most ingredients must be changed to a paste before a printer can use them, and the printing process is quite time-consuming because ingredients interact with each other in very complex ways.
目前,大多数原材料在放入食物打印机之前需要弄成糊状,由于各食材会以一种复杂的方式相互作用,整个打印过程也很耗时。
By the time they reached the mountaintop, the sleet had changed to fluffy snow.
当他们到达山顶上的时候,雨夹雪已经变成了柔软的雪花。
Later the name was changed to honor the first American president, George Washington.
后来,为了纪念美国第一任总统乔治·华盛顿,这个名字更改了。
It was not until 1920 that the US Constitution was changed to give all women voting rights.
直到1920年,美国宪法才得以修改,赋予所有女性投票权。
If the criterion changed to safety, you would get more cautious drivers who obeyed traffic laws.
如果标准变成了安全性,就会有更多遵守交通法规、行事谨慎的司机。
If the target was changed to revenue, you would have more inspectors and more sensitive pricing.
如果目标变成了收益,就会有更多的检票员,定价也会更加灵活。
Plastic boxes changed to lined cloth sacks, and eventually, globalism brought tiffin containers from India and bento boxes from Japan.
塑料盒子变成了有衬里的布袋。最终,全球主义带来了印式午餐盒和日式便当盒。
For example, when participants had rated their feelings of shyness, as 2 (i.e. occasionally), it was changed to 4 (i.e. all the time).
例如,当参与者对他们的羞怯程度进行评估的时候,选2则意味着只是偶尔会有羞怯的表现,选4则意味着基本上一直都很羞怯。
Some of the teens had changed to one particular gene—the glucocorticoid receptor (GR)—that helps regulate the body's hormonal response to stress.
一些青少年已经转换了一个特定的基因——糖皮质激素受体(GR)——帮助调节体内荷尔蒙对于压力的反应。
Lyrics in the song about a burlesque stripteaser were slightly changed to pass film censorship.
这首歌的歌词是关于一个滑稽的脱衣舞者,为了通过电影审查,歌词做了轻微的修改。
semmni被改为1024。
msgmni被改为1024。
So its weight is changed to 0 (Figure 16).
所以它的权重会更改为 0(图 16)。
Transport type should be changed to CLIENT.
传输类型应更改为CLIENT。
This year that proportion has changed to 60%.
今年这一比例已上升为60%。
What they saw changed to match their point of view.
他们看到的景观会随着他们的视觉位置而变化。
The structure attribute was changed to layout.
属性structure被更改为layout。
By the 16th century, the meaning had changed to vampire.
到16世纪,这个词变成了吸血鬼之意。
This has been changed to refer to domestic exports only.
这就只能参考国内出口额了。
PATH has been changed to include the GPFS binary directory.
PATH已经修改为包括gpfs二进制文件目录。
Of course, that can be changed to generate only one binding.
当然,可以改为只生成一种绑定。
In 1920 the rules of baseball were changed to favour batters.
1920年棒球规则改为有利于击球手。
In 1920 the rules of baseball were changed to favour batters.
1920年棒球规则改为有利于击球手。
应用推荐