The shouts changed to laughter.
叫喊声变成了笑声。
It's important to acknowledge that the relationship parameters have changed to avoid falling back into patterns from the teen years.
重要的是要承认,决定亲子关系的因素已经发生变化,以避免这种关系退回到青少年时期的模式。
By the time they reached the mountaintop, the sleet had changed to fluffy snow.
当他们到达山顶上的时候,雨夹雪已经变成了柔软的雪花。
If the criterion changed to safety, you would get more cautious drivers who obeyed traffic laws.
如果标准变成了安全性,就会有更多遵守交通法规、行事谨慎的司机。
Some of the dialogue has been changed to make it more palatable to an American audience.
有些对白有所修改以适应美国观众的口味。
It was not until 1920 that the US Constitution was changed to give all women voting rights.
直到1920年,美国宪法才得以修改,赋予所有女性投票权。
Currently, most ingredients must be changed to a paste before a printer can use them, and the printing process is quite time-consuming because ingredients interact with each other in very complex ways.
目前,大多数原材料在放入食物打印机之前需要弄成糊状,由于各食材会以一种复杂的方式相互作用,整个打印过程也很耗时。
semmni被改为1024。
msgmni被改为1024。
The structure attribute was changed to layout.
属性structure被更改为layout。
By the 16th century, the meaning had changed to vampire.
到16世纪,这个词变成了吸血鬼之意。
This has been changed to refer to domestic exports only.
这就只能参考国内出口额了。
Of course, that can be changed to generate only one binding.
当然,可以改为只生成一种绑定。
In August of that year, the site's name changed to Facebook.
在那一年八月,这个网站的名称改为Facebook。
She smiled and left, and the music changed to a Billy Joel tune.
她于是莞尔一笑,转身走开。音乐变成彼利·乔的曲子。
In 1920 the rules of baseball were changed to favour batters.
1920年棒球规则改为有利于击球手。
Names in this story have been changed to protect the interviewees.
这篇报道中的人名都被改了,以保护被采访人。
All the places they're used will be changed to use the new names.
使用它们的所有位置都将改为使用新名称。
When the server goes into production, this should be changed to True.
当服务器进入生产阶段后,这个选项将变更为True。
The interviewees' names have been changed to protect their identity.
为了保护受访者身份,英国《金融时报》更改了他们的名字。
It might be changed to mark instead of m before the spec is released.
在规范发布之前,它可能从m改为mark。
The style is changed to display: block to make the pop-up dialog visible.
样式更改为display:block,使弹出对话框可见。
This application now needs to be changed to invoke one of the new services.
现在需要将此应用程序更改为调用其中一个新服务。
Your applications do not need to be changed to effectively use this solution.
不需要对应用程序做出更改,就能有效地使用这个解决方案。
The early name, Eastre, was eventually changed to its modern spelling, Easter.
而复活节早期的名字Eastre,最后也被改成流传至今的拼法Easter。
But in v2.0, class instances are changed to interfaces, as shown in Listing 1.
而在v2.0中,类实例改为接口,如清单1所示。
The early name, Eastre, was eventually changed to its modern spelling, Easter。
而复活节早期的名字"Eastre",最后也被改成流传至今的拼法"Easter"。
The source code of the library can be changed to acquire the desired functionality.
类库源代码可通过修改以达到预期的功能。
The value of the xsi:noNamespaceSchemaLocation attribute is changed to cust3.xsd.
noNamespaceSchemaLocation属性的值被更改为 cust3.xsd。
When the server is DB2-enabled, user data is not changed to relational tables directly.
当服务器启用了DB 2时,用户数据不会直接转换为关系表。
应用推荐