Don't berate yourself or feel bad -just acknowledge the thought, and gently change focus.
不要责备自己或感觉不好,只要意识到自己的想法,并温和的转移注意力就可以了。
And maybe there's something they can learn from China's success here, as African countries change focus, and look east.
也许他们可以从中国在此的成功中学习到什么,而这时非洲国家正转变视角,面向东方。
It was later when I decided to change focus and do more with international issues that I decided to get a Masters in international Relations at Yale.
直到后来我决定调整方向,重点研究国际问题的时候,我才决定去耶鲁读国际关系硕士。
Let us change focus to look at your societal patterns.
让我们转移焦点到你们的社会模式。
I really thought it may be time to move in a different direction and change focus.
我真的考虑到,也许是时候向一些新的方向努力,把注意集中在其他的方面。
Stop yourself. Once you realize you're doing these comparisons, give yourself a pause. Don't berate yourself or feel bad - just acknowledge the thought, and gently change focus.
管住自己。当你意识到自己在进行这种比较时,请自己停下来。不要责备自己或感觉不好,只要意识到自己的想法,并温和的转移注意力就可以了。
This requires cultural change: focus beyond systems and applications.
这需要文化的改变:不要只关注系统和应用。
Changing the process - push Specification By Example as part of a culture change, focus on improving quality, start with functional test automation, introduce a new tool, use TDD as a stepping stone.
改变过程时,将实例化需求作为文化变革的一部分推出,关注质量的提高,从自动化功能测试开始,引进新的工具,使用TDD作为阶梯。
If you have several rules to change, focus on the most important first.
如果你有好几个准则需要更改,请先更改最重要的一个。
If you have several rules to change, focus on the most important first.
如果你有好几个准则需要更改,请先更改最重要的一个。
应用推荐