Chan he does not love impurities there?
没有搀和杂质的爱还存在吗？
Mr. Chan helped set up Guangzhou’s subway planning office in 1965, when he was straight out of college.
老陈在1965年大学毕业后参与筹建了广州地铁规划办公室。
As Chan helped with due diligence, even going to Europe to see Skype firsthand, he became convinced that the purchase was a bad idea for Google.
Chan尽职的做着调查，甚至亲自去欧洲观摩skype，这使他更加确信Google购买Skype是一个糟糕的主意。
When he launched the Jackie Chan Charitable Foundation in 1988, he offered scholarships and other help to young people.
当他在1988年创办成龙慈善基金会时，他为年轻人提供了奖学金和其他帮助。
Jackie Chan records a theme song for an event in Beijing. And he says he's careful about what he endorses.
成龙在北京为一件大事录制了一首主题曲。他说会对自己代言的产品倍加小心。
He has his own production line of clothing, Jackie Chan cafes, and gyms.
他有自己的服装生产线、成龙咖啡馆及健身房。
So when he launched the Jackie Chan Charitable Foundation in 1988, it offered scholarships and other help to young people.
因此，当他在1988年推出成龙慈善基金会时，就向年轻人提供了奖学金和其他帮助。
Chan realized he could solve the problem by imagining his cylinder full of ball bearings as a stack of disks, with a single layer of ball bearings on each disk.
陈和奎认为他能够解决这个问题，他设想将一层球形物摆到一个碟子上，然后将碟子堆积起来，圆柱体就装满了球形物。
Chan points at the 30-inch computer monitor atop his desk in MIT's Research Lab of Electronics. "High resolution at 120 frames per second," he says: "That's a lot of data."
陈教授指着他麻省理工学院电子研究实验室桌上的30英寸电脑显示器说：“120帧每秒的高分辨率，这可是很大的数据量啊。”
"I'm kind of stuck in the c's right now," he said, "and I can't really move on." Charlie Chan - that's a double c.
“我好像立刻和C打头较上了劲，”他说，“并且我真的摆脱不了，陈查理——那正是两个C。”
Architect Alexandre Chan, who designed the bridge, has said that he wanted to avoid straight lines on the deck in order to accentuate Brasilia's striking sunsets.
这座桥由建筑师alexandreChan设计，他希望桥面避免直线设计，以突显巴西利亚美丽的夕阳。
He began renting all the Chan movies he could find.
他开始租借能找到的所有的陈查理电影。
He has his own line of clothing and Jackie Chan cafes and gyms.
他有自己的服装生产线和成龙咖啡馆及健身房。
This is the very first movie that Jackie Chan has made in Hollywood where he hasn't served as martial arts choreographer.
这是成龙在好莱坞制作的不以武术指导身份出现的第一部电影。
"I have always been interested in acting and my dream is to co-star with my idol Jackie Chan in a kungfu movie," he said.
“我一直对当演员很感兴趣，我的梦想就是有一天能和我的偶像成龙大哥同时出现在一部功夫片中”，他如是说。
Hong Kong singer and actor Jordan Chan announced that he and Cherrie Ying will obtain a marriage certificate in the US city of Las Vegas on Lunar New Year's Day this year.
香港艺人陈小春日前宣布，将于大年初一与女友应采儿在美国拉斯维加斯注册结婚。
Given only two company engineers to work with on the project, Chan acquired the startup GrandCentral in 2007; he and his new crew spent the next two years putting the service together in secret.
他在这个项目上只要了公司2名工程师，随后他在2007年收购了初创企业GrandCentral；接着他和自己的同伴花了2年时间秘密地把这项服务整合到一起。
Jackie Chan recently Shared the origin of his English name with his Australian fans, a befitting audience for his story since it was the country where he first got his name.
最近，成龙和澳大利亚粉丝们分享了自己英文名的缘由。因为在这个国家他有了自己的第一个英文名，所以这是一群最适合听他故事的观众。
Mr. Nam said he first came to the renewed Samcheong in 2004, when Park Chan-wook, director of the revenge movie "Oldboy, " invited him to meet at a French restaurant.
南先生说，2004年他第一次来到改造后的三清，讲述复仇故事的电影《老男孩》的导演朴赞郁邀请他到一家法国餐厅见面。
When Zi Chan received this gift, he was very grateful that his friend was so thoughtful.
子产收到礼物时，非常感激朋友对他的关怀。
'I was named Jackie Chan by my high-school teacher, because I was really energetic, like the action hero,' he says.
他说，我的英文名是高中老师取的，因为我非常地精力充沛，就像动作明星成龙一样。
Here he is. Let me introduce Mr Chan.
A他来了。让我来介绍陈先生。
He announced in July that he and his wife, Priscilla Chan, were expecting a baby girl.
今年七月，他宣布妻子普莉希拉拉·陈怀孕，胎儿是个女孩。
Excuse me! Mr. Chan has booked a delivery for his parcel. Is he in?
陈先生为他的包裹做了预约投递。请问他在吗？
We asked international film star Jackie Chan what his perfect trip through China would look like. Here's what he told us.
我们向国际影星成龙请教他心目中游览中国的完美路线。
Chan trades in the speeding buses of his earlier films for a stationary Eiffel Tower in this one, and he doesn't take the same risks he once did.
在这部片子中，成龙摈弃了其以前电影中川流不息的公交车，启用了静止不动的埃菲尔铁塔，但是他没有做以前的冒险动作。
When he didn't show, Chan called Leslie, who was on the terrace of the hotel's 24th-floor gym.
时间到了他还没有出现，陈淑芬便打电话给张国荣，他那时正在酒店24楼健身房的顶楼阳台上。
Jackie Chan might still be popular in China, but nowadays this actor is as well-known as fodder for jokes as he is for his gritty martial arts and slapstick humor on screen.
也许目前成龙在中国还算受欢迎，但是最近让这位演员声名鹊起的却不仅是他在银幕上过人的武功和幽默，更是因为他成为了许多笑话的素材。
Jackie Chan might still be popular in China, but nowadays this actor is as well-known as fodder for jokes as he is for his gritty martial arts and slapstick humor on screen.
也许目前成龙在中国还算受欢迎，但是最近让这位演员声名鹊起的却不仅是他在银幕上过人的武功和幽默，更是因为他成为了许多笑话的素材。
应用推荐