It is also planning to dredge a series of access channels for ports, and build a railway that will transport coal from central Colombia to the Caribbean harbour of Santa Marta.
它也正在筹划为港口疏浚一系列入口通道，建设一条从哥伦比亚中部通向圣玛尔塔市加勒比海港的运输煤炭的铁路。
And telcos are becoming more and more central to general distribution channels for Microsoft as we move to the cloud.
随着我们向云世界挺进，对于微软一般的分销渠道而言，电信公司扮演的角色将越来越重要。
A new feature is always introduced to the mozilla-central channel and goes through subsequent channels before being shown in the final product.
新特性总是被加到mozilla - central通道中，然后在加到最终的产品中之前经过其他的通道。
Beach, Long River is the Central Plain of Ancient Lingnan Tong , one of the five major channels, culture and history.
九泷十八滩古代是中原通岭南的五条重要通道之一，历史文化源远流长。
Maintain the training channels and resources; hold a better communication and cooperation with the central departments.
维护培训渠道和培训资源，保持与中心部门良好的沟通和合作。
Acid-sensing ion channels (ASICs) are proton-activated receptors that are present in many human tissues and organs, and are particularly abundant in the central and peripheral nervous system.
酸感应离子通道（ASIC）是质子激活的受体，它们存在于很多人体组织和器官中，在中枢和周围神经系统中尤其丰富。
Article 4 Central and provincial-level radio and television broadcasting agencies may apply for the business of rent and purchase of channels and establishment of stations abroad.
第四条中央和省级广播电视播出机构可申请从事赴国外租买频道和设台业务。
Ion channels provide the basis for the regulation of excitability in the central nervous system and in other excitable tissues such as skeletal and heart muscle.
离子通道是神经系统和其它可兴奋组织（肌肉和腺体）产生兴奋和行使功能活动的核心基本物质之一。
TRP (transient receptor potential) channels are widely distributed in the body including both peripheral and central nervous systems.
通道是一类在外周和中枢神经系统分布很广泛的通道蛋白。
The edge gas plenum is connected to a central gas plenum disposed within and near the center of the substrate support through a plurality of gas supply channels.
该边缘气体室通过多个气体供应管道连接至一个设置在该基片支撑件内且靠近该基片支撑件中心的中央气体室。
A new kind of mobile radio communication network, called Full-Duplex network Without Any Central Controller, which is of multiple Shared channels and can serve multi-traffics, is proposed.
本文提出一种具有多信道共用、能服务于多种业务的新型移动通信网——全双工全分布式控制网。
CMS will be used as a central knowledge repository that all front office channels can access.
CMS将用于中央知识库，所有前端办公通道都可以访问这些数据。
The hotel has 108 sets of standard rooms and deluxe suites equipped with minibar, refrigerator, satellite channels, central air-con, security system and IDD/ DDD.
浙江金都宾馆拥有豪华套房、标准房，小酒吧、冰箱、卫星电视、中央空调、安全系统、国际国内直拨电话一应俱全。
The hotel has 108 sets of standard rooms and deluxe suites equipped with minibar, refrigerator, satellite channels, central air-con, security system and IDD/ DDD.
浙江金都宾馆拥有豪华套房、标准房，小酒吧、冰箱、卫星电视、中央空调、安全系统、国际国内直拨电话一应俱全。
应用推荐