Q: it's reported that an earthquake with a magnitude of 7.2 rattled the Indonesian island of Sumatra, causing hundreds of casualties. Do you have any comment?
问：据报道，印尼苏门答腊海域发生7.2级地震，已造成数百人伤亡，中方对此有何评论？
On 9 September 2008 it unintentionally landed on a village causing 26 civilian casualties.
2008年9月9日，这一失灵系统再一次落在一村庄造成26名无辜平民受难。
A: on October 25, a major earthquake and ensuing tsunami struck off the Indonesian island of Sumatra, causing heavy casualties and property loss.
答：10月25日，印尼西苏门答腊省明打威群岛附近海域发生强烈地震并引发海啸，造成重大人员伤亡和财产损失。
The Wenchuan Earthquake in 2008 and Japan Earthquake in 2011 are the most severe earthquakes in recent years, causing huge casualties and property losses.
2008年的汶川地震和2011年的日本地震是近几年来最严重的地震，造成了巨大的伤亡和财产损失。
However, in criminal academic circles and judicial practice, there are still some issues about the crime of causing traffic casualties warrant approach, not having reached common understanding.
尽管如此，在刑法学界以及司法实务中，对于交通肇事罪仍有许多问题值得探讨，目前尚未形成共识。
Increasingly frequent disasters are causing enormous casualties and economic losses in many countries.
越来越频繁的灾难造成了各国巨大的人员伤亡和经济损失。
In the Southern Tableland (Nanyuan)of Jingyang County, Shaanxi Province, the loess landslides often occur along the slope of the tableland, causing heavy casualties and serious economic losses.
陕西泾阳南塬塬边黄土滑坡频繁发生，造成的经济损失和人员伤亡极为惨重。
Besides causing human casualties, the disaster had brought a serious psychological trauma to the residents in disaster area, especially the relatives of the dead.
除了人员伤亡之外，灾情也给灾区居民特别是死者亲属带来严重的心理创伤。
Besides causing human casualties, the disaster had brought a serious psychological trauma to the residents in disaster area, especially the relatives of the dead.
除了人员伤亡之外，灾情也给灾区居民特别是死者亲属带来严重的心理创伤。
应用推荐