As with any study of this kind, it was unclear if that was the cause—or if breakfast-skippers were just more likely to be overweight to begin with.
就像任何这类研究一样，原因尚未可知，究竟是出于这一因素，还是那些不吃早餐的人本来就更容易增重。
But as with any study of this kind, it was unclear if that was the cause—or if breakfast-skippers were just more likely to be overweight to begin with.
但是，就像任何这类研究一样，原因尚未可知——即，还不清楚不吃早餐是否能导致他们更容易超重。
We now begin to see drug interactions that will cause previously unreported side effects, some of them severe and some of them causing deaths.
我们现在开始看到药物的相互作用，将导致以前未报告的副作用，其中有些严重，其中一些造成死亡。
Now that you know that autism is the cause of your child’s symptoms, you can begin discovering how to react to and manage those symptoms in a healthy and practical way.
现在您知道孤独症您孩子症状的原因，您能够开始探索怎么对这些症状做出评价，并处理这些症状，而且以一种健康可行的方式。
Now that you know that autism is the cause of your child's symptoms, you can begin discovering how to react to and manage those symptoms in a healthy and practical way.
现在您知道孤独症您孩子症状的原因，您能够开始探索怎么对这些症状做出评价，并处理这些症状，而且以一种健康可行的方式。
Something new has recently occurred in the timeless human activity of socialising, and it will begin to cause a lot of grief in 2009.
在永恒的人类社交活动中，最近发生了一些新的变化，这将在2009年开始引起很多麻烦。
If you keep on saying "I'm rich," something inside of you is going to believe it, eventually you will begin to act rich; your actions will then cause you to manifest what you said you already are.
如果一直对自己说：“我很富裕”，你将会发自内心的相信这是真的，最终你将举手投足间显示你的富有；你的行为然后将使你去实现你所说的一切。
If we begin to tinker with that and don't know what we are doing, we are likely to mess up and cause side effects that might only become evident much later.
如果我们开始修补这个系统，却不知道在做什么，那就肯定会弄得一团糟，并且可能很久之后才会发现所引起的副作用。
Many of us have lost our roots, or never had any to begin with, and that can cause loneliness.
我们当中，很多人感到失去了自己的根，或从未有过什么开始，这也是引起我们感到孤单的原因。
Questions remain, though, about cause and effect: are people healthier and happier because they are cultured -- or do they seek out more culture because they feel good to begin with?
在虽然关于原因和影响的问题仍然存在：因为他们有修养，人们就会更健康，更幸福吗？或者会不会因为他们感到很好而开始寻找更多的文化吗？
These acids cause the mineral crystals inside the teeth to begin to dissolve.
这些酸导致牙齿内的矿物晶体开始溶解。
Checkpoint inhibitors can take months to begin working, and sometimes cause inflammation that, on scans early in treatment, can make it look like the tumor is growing.
检查点抑制剂可能要几个月才能生效，有时候还会造成炎症，在治疗初期，从扫描结果上看，这可能会造成癌细胞在增长的假象。
In real life, every great cause has the confidence to begin and take the first step by faith.
在真实的生命，每桩伟业都有信心开始，并由信心跨出第一步。
The resulting overload on the lower furrow could cause it to overtop and begin a chain reaction that would likely produce a gully.
在较浅的沟道里，如果流量过大就可能使沟水漫溢，并引起连锁反应，从而产生冲沟。
A careful history frequently determines the cause and allows one to begin localizing the lesion (s), aiding in the determination whether the disease is diffuse or focal.
细致的病史常能决定病因，确定损害所在部位，还能协助确定病变是局灶性还是弥漫性的。
When you discover the pain, you can address its cause, and the anger will begin to fade.
当你发现她的痛处是什么时，你可以说出它的原因，这样激愤就可以平抚。
Now the cause of psoriasis is not produced very clear, they begin to talk about cure, psoriasis is a common chronic inflammatory skin disease.
现在银屑病产生的病因还不是很明确，又谈何根治，银屑病是一种常见的慢性炎症性皮肤病。
That's why, as we begin to emerge from this crisis, we will not return to the complacency that helped cause it.
这就是为什么在危机结束之际，我们没有像致使危机的洋洋得意。
It is not exactly that you are trying to start a fight, but in talking with someone you may stir up feelings that cause a fight to begin unintentionally.
并不是你确实想要发动争斗，但是与别人谈话的时候，你或许会无意中激起争执的的情绪。
While an intermediate will plow through days of boring work, a senior developer will take a step back and question what is breaking down to cause all that boring work to begin with.
如果你的团队中缺乏高级开发者，那这个项目基本都无一例外走向失败。 拥有中级开发者能让你做事情非常快，但是在工作中你会发现，项目不仅仅只是搭造和维护程序。
The circuit uses IC4, a CD4069 inverter, as a reset-delay enable to cause a few milliseconds of delay before each counter can begin to count.
电路使用IC4的CD4069反相器作为复位延时使能，在每个计数器开始计数前引入几毫秒的延时。
A government delegation is to begin an investigation into the cause of the crash later Thursday.
代表团将在周四晚些时候对这次相撞事件的起因展开调查。
The preceding researches almost all begin from one or two direction cause to lacking the systematization of research.
关于体育旅游的研究大多从一个或者两个视角进行研究，缺乏系统性。
The preceding researches almost all begin from one or two direction cause to lacking the systematization of research.
关于体育旅游的研究大多从一个或者两个视角进行研究，缺乏系统性。
应用推荐