卡佩罗是个好教练。
Capello doesn't have to prove himself.
卡佩罗不需要证明他自己。
No wonder Capello keeps David James in mind.
也难怪卡佩罗依然对大卫·詹姆斯念念不忘。
Capello has won La Liga twice with Real Madrid.
卡佩罗在皇马曾经2次获得了西甲联赛的冠军。
Capello understands that confidence is everything.
卡佩罗明白自信就是一切。
Fabio Capello: "England are ready for this match."
法比奥·卡佩罗:“英格兰队为这场比赛做好了准备。”
Capello, certainly, has placed his faith in the theory.
卡佩罗当然也相信这一理论。
But he is happy to continue in the role if required by Capello.
但他还是乐意担任点球手,如果卡佩罗要求的话。
Capello is a systematic man, not one for whims or popular clamour.
卡佩罗是个有条理的人,做事不凭心血来潮,也不看大众的脸色。
Capello has vast experience as a coach at the top level of the game.
卡佩罗是一个执教经验丰富的顶级教练。
Capello says England are aiming for at least a a place in the semi-finals.
卡佩罗曾说英格兰至少能冲进四强。
Where Capello had other major decisions, he also followed the same pattern.
在其他球员的选择上,卡佩罗遵循了同样的模式。
Capello is the same. You can see the players have learned not to cross him.
卡佩罗也一样,你会发现球员们已经学会了不去反对他。
But it's down to him and it's down to [the manager, Fabio] Capello to pick him.
但是这取决于他自己以及教练卡佩罗是否选择他。
Another huge shift with England under Capello is the sense of a genuine team spirit.
卡佩罗麾下的英格兰队让人感觉到真挚的团队精神,这是巨大的改变。
Like any international manager, Capello can count himself a prisoner of circumstance.
就像其他的国际教练,卡佩罗可以视自己为当前环境下的囚徒。
Revealingly, England’s main reason for optimism is an Italian, the manager Fabio Capello.
一种具有揭示性的说发是,英格兰的这种乐观主义的主要原因是一个意大利人,主教练法比奥•卡佩罗。
Not a night for Capello to preen; he will be aggrieved his team were so slow to take control.
这不是一个可以令卡佩罗得意洋洋的夜晚,他会为自己的球队如此之慢才控制局势而苦恼。
Jones admitted Wayne Rooney has helped him settle in to the senior set-up under Fabio Capello.
琼斯承认鲁尼为他适应卡佩罗的国家队帮了不少忙。
Fabio Capello and Javier Aguirre wished each other good luck and posed with their teams' shirts.
法比奥·卡佩罗和贾维尔·阿吉雷互祝好运,并拿出了各自球队的球衣摆出造型。
Capello is ideal for this England team and it impressed me how quickly he put his authority on the squad.
卡佩罗是这支英格兰队的理想人选,他在球队中树立威信的速度之快给我留下了深刻的印象。
Again Capello was demonstrating the usefulness that international friendlies can have when taken seriously.
卡佩罗再次证明了友谊赛是有用的,应该认真对待。
The trust in Fabio Capello is accompanied by a fear that the squad is too thin to withstand much adversity.
人们信任卡佩罗,但随之而来的还有对阵容过于单薄、不足以应付逆境的担忧。
Capello says England are aiming for at least a a place in the semi-finals. How do you see England's standing?
卡佩罗曾说英格兰至少能冲进四强。你对英格兰队现在的处境有什么看法?
England boss Fabio Capello was pleased with the grouping, though cautioned that "every opponent will be strong".
英格兰队主帅法比奥·卡佩罗虽然谨慎表示同组的对手都很强大,但还是对分成组结果表示满意。
The 31-year-old midfielder has been unable to earn a starting job for the Galacticos under new coach Fabio Capello.
自从新主帅法比奥·卡佩罗来到号称“银河舰队”的皇马,这位31岁的中场队员就开始坐上了 冷板凳。
Capello insisted last month that Hart "has to understand when you play with the first team you have to be focused every game."
卡佩罗上月也曾告诫哈特:“他必须要懂得成为首发就是要精力集中。”
Capello insisted last month that Hart "has to understand when you play with the first team you have to be focused every game."
卡佩罗上月也曾告诫哈特:“他必须要懂得成为首发就是要精力集中。”
应用推荐