The ‘Energy Roof’, designed by Coop Himmelb(l)au is powered by both the wind and the sun and serves as the canopy of a gallery that explores important archeological sites around the city.
这个“能量屋顶”由Coop Himmelb(l)au设计，可以通过风能和太阳能两种方式发电，还能作为这个展览区的顶棚，而在这个展览区里，一项城市古迹正在发掘中。
Informed by the local climate and solar conditions, the window openings and roof canopy are configured to maximize daylight within the classrooms.
在当地气候和太阳能的条件下，窗户开口和屋顶遮篷的安装都保证了白天进入教室的日光。
The design features concrete canopy structures on both sides of the tunnel - creating a large enough surface area to realise sports fields on the roof of the tunnel section.
设计的特点是隧道两侧的混凝土雨棚结构——创建足够大的表面积来实现隧道部分的屋顶上的运动场。
Additionally, elevating the roof canopy above the masonry base allows for an upper level accessible by stair, with open-air Spaces directly above each of the four classrooms.
此外，该建筑的屋顶遮蓬没有直接建立在围墙之上，而是抬高提高离开墙体，有楼梯通向高层，到达四个教室正上方的户外空间。
The construction of the buildings is based on a modular approach to both the masonry units of the classrooms and the repetitive structure of the roof canopy.
该建筑教室的砖石结构和屋顶遮篷的重复结构建设基于模块化的方法。
A folded roof covers the building and extends outward on one side, forming an entrance canopy.
建筑被折叠的屋顶覆盖，屋顶延伸到一边，形成了入口雨蓬。
Up to 70 guests can be accommodated in the two-tiered living space and adjoining terrace, which is sheltered by the overhanging roof canopy that curls around either side of the space.
多达70位客人可以被安置在两层的居住空间和相邻的露台内，由悬垂的屋顶棚遮蔽起来，顶棚在另一侧形成卷曲。
The sloping roof canopy extends outwards to provide shelter for each balcony of all the floors and the outdoor patio.
倾斜的屋顶篷向外延伸，为每一层的阳台和室外庭院提供庇护。
A door integrated into this wall opens out on a roof terrace, which sits on top of the entrance canopy.
与这面墙整合在一起的门，开向屋顶平台，屋顶平台位于入口处的顶部。
Units inside the village or sheds, balcony sunshade canopy and half-way house roof tent.
单位或小区内自行车棚、阳台遮阳雨棚及屋顶休息亭棚。
Its roof is set down well below the level of the tree canopy, while four sunken courtyards are concealed behind the walls.
它的屋顶适宜地低于树冠，而四个下沉式庭院隐藏于高墙之后。
The roof structure of non-platform-column canopy of New Guangzhou Railway Station is a complex large-span space structure.
广州新客站无站台柱雨棚为复杂大跨度预应力索拱空间钢结构。
The in-between area would then function as an interior courtyard with the canopy of the large chestnut tree as a roof.
介于两者之间的区域将作为内庭，与大板栗树作为华盖。
Seating is built into its interior, while thinner wooden planks provide the see-through roof canopy.
座位设立在它的内部，同时薄木板提供了透明的遮阳棚。
It is covered by a canopy that forms the sloping roof for the rest of the building.
它被顶罩覆盖，形成了建筑其余部分的倾斜屋顶。
Membrane structures are widely used in stadium roof with large cantilevered canopy.
膜结构在体育场屋顶或者看台挑篷中有着广泛的应用。
The canopy included an integrated misting system, simultaneously hydrating the living roof while cooling the space below.
顶棚内包括一个集成的喷雾系统，能在为绿植屋顶浇水的同时冷却下方空间。
The roof extends like a canopy to provide shade, its flowing concrete structure is both symbolic as a civic building and functional in regulating temperatures.
屋顶延伸出来像檐篷一样提供遮阳，它波浪形的混凝土结构既是作为市政建筑的标志，同样具有调节温度的功能。
To further aid orientation, the building is planned under a single roof canopy, punctuated by glazed openings that filter daylight, while deflecting direct solar radiation.
整个建筑设计在一个屋顶下，屋顶上有玻璃开口能过滤阳光，并转变阳光直射。
Externally, the building is characterised by its flowing roof canopy, which is supported by pillars and extends in a deep overhang to shade the entrance plaza and facades.
从外部看，这个建筑以其波浪形的屋面板为特点，屋面板由柱子支撑，还延伸出很深的悬挑，为入口广场和立面提供遮阳。
A blade; thin canopy, it is a contemporary interpretation of the local Makuti (thatch) roof bandas on local homes, which over-sails unequally over the glazing, responding to solar incidence.
刀片儿一般薄的屋顶，这是模仿了当地一种茅屋的建筑方法。
The inviting building stretches to a total length of 54 meters, contained beneath a single roof canopy.
这座引人注目的建筑有54米的总长度，包含在一个单一的屋顶下。
Southwest wall to remain a wooden frame, for the installation of doors, leaving a circular roof canopy to lighting, ventilation, smoke emission, night or rain snow covered with felt.
西南壁上留一木框，用以安装门板，帐顶留一圆形天窗，以便采光、通风，排放炊烟，夜间或风雨雪天覆以毡。
Southwest wall to remain a wooden frame, for the installation of doors, leaving a circular roof canopy to lighting, ventilation, smoke emission, night or rain snow covered with felt.
西南壁上留一木框，用以安装门板，帐顶留一圆形天窗，以便采光、通风，排放炊烟，夜间或风雨雪天覆以毡。
应用推荐