This argument simply cannot hold water in Europe.
这种论点在欧洲根本就说不通。
He's a good boy, but very light and volatile in character, and simply cannot hold his tongue.
他是个好孩子，可是性格很轻浮，反复无常，简直控制不住自己的舌头。
As the nets cannot hold water.
如同网无法握住水一样。
悲伤的我泪水涟涟。
Not to touch you cannot hold in the arms.
触摸不到的你无法拥在臂弯里。
These earth dykes cannot hold against floods.
这些土筑堤埝根本起不到防洪作用。
Mind is elusive; you cannot hold it in your hand.
思想是难以捉摸的，你不能把它抓在手里。
Lack simply cannot hold up in the spotlight of love.
缺失感根本不能阻挡爱成为你关注的焦点。
The old barn cannot hold the grain we have produced.
旧谷仓已装不下我们生产的粮食了。
If Tom cannot hold his promise, he'll lose expression.
假如汤姆无所不能信守诺言，他就会丢面子。
But when they have 15 or 20 minutes, we cannot hold them.
但如果对手还有15到20分钟的话，我们根本不能控制住。
They cannot hold us to ransom or prevent mankind moving forward.
他们不能够约束我们去救赎或者阻止人类向前迈进。
It is quick to charge and discharge, but cannot hold much energy.
这样充、放电很快但却存不了多少电。
If that is how long the world has to wait, we cannot hold our breath.
如果说这就是世界必须要等待的，那么我们将无法屏息以待了。
The Ones who cannot hold love are having one last showdown at the hoe-down.
那些没有爱的家伙们正在这美丽的舞会上孤注一掷搞破坏。
You cannot hold an impartial judicial inquiry every time a child misbehaves itself.
你不可能在孩子每次犯错误的时候都展开不偏不倚的审判式的调查询问。
Zi Zhuo Ru said, "To-day I feel unwell, so that I cannot hold my bow. I am a dead man!"
子濯孺子曰：‘今日我疾作，不可以执弓，吾死矣夫！’
The claim should be referred to the insurance company. We cannot hold ourselves responsible for it.
这项索赔属保险公司责任范围，我们不能对此负责。
In other words, you cannot hold cheerleading sessions and coax people into these new behaviors.
换句话说，你不能带着拉拉队去把他们哄到新的行为上。
The expression meant that the person who cannot hold a candle to you is not fit even to be your servant.
这个词汇以前的意思是不拿蜡烛给你引路的人不适合当你的仆人。
The claim should be referred to the insurance company. We cannot hold ourselves responsible for it.
索赔应交与保险公司，我们不为它承担责任。
You cannot hold your tongue about some small seemingly insignificant issue without having an impact.
你们不可能对于一些小的看起来微不足道的话题而控制你的言语，从而不产生任何影响。
In case like the one above, we cannot hold that both rules are absolute without contradicting ourselves.
在上面这种情况中，我们不可能同时奉行两种规范而不反驳自己。
This too is coming in The Times of cleansing ahead, as any biology that cannot hold a higher temperature will perish.
这也正在前方净化时代中来临，因为任何无法持有更高体温的生物体将死亡。
This too is coming in The Times of cleansing ahead, as any biology that cannot hold a higher temperature will perish.
这也正在前方净化时代中来临，因为任何无法持有更高体温的生物体将死亡。
应用推荐