Now the boy stole out, rose gradually by the bedside, shaded the candle-light with his hand, and stood regarding her.
这时那孩子偷偷地溜了出来,慢慢地在床边站起来,用手挡住烛光,站在那里端详着她。
And dress by yellow candle-light.
借着黄色的蠋光穿裳。
The candle-light flickered in the wind.
烛光在风中摇曳。
Most quiet need, by sun and candle-light.
最安静的需要,由太阳和蜡烛光。
It was good to be back in my familiar bedroom, with a warm fire and candle-light.
回到自己熟悉的、有温暖的炉火和烛光的卧室,真是太好了。
Her hair still looked black, by candle-light at least, and her teeth still seemed perfect.
她的头发看上去依然是黑的,至少在烛光下如此,她的牙齿似乎仍是那么光洁。
Dear friend: life is not a candle-light flickering in the wind but a torch igniting a new flame.
我的朋友,生活并不是微风中摇曳的烛光,而是点燃新火焰的火把。
She stood on the threshold, between the steely starlight with out and yellow candle-light with in.
她站在门坎上,门外是冷冰冰的青灰色的星光,屋里是黄惨惨的烛光。
Every evening he could see the candle-light from his neighbor, but the light could not reach his home.
邻居家有蜡烛,晚上会有亮光,但是亮光却照不到他的家里。
At first this is treated like a picnic, school is out, workers taking leave from their jobs, and supper by candle-light.
起初这被当做野餐来对待,学校放假,工人放下工作,回家的晚餐点上蜡烛。
I ate breakfast in the kitchen by candle-light, and then drove the five miles to the station through the most glorious October colouring.
我借着房里的烛光吃过早餐,然后穿过十月最壮观的景色,坐着马车走了五里路到火车站。
I ate breakfast in the kitchen by candle-light, and then drove the five miles to the station through the most glorious October colouring.
我借着烛光在厨房吃了早餐,然后开车开了五英里路到达,穿越了十月最辉煌的色彩。
The light from my candle threw his elongated shadow on the walls.
我的烛光把他细长的影子投射在了墙上。
She could just see by the light of the candle.
她借着烛光勉强能看见。
Often he would work by candle light into the evening.
他常常在烛光下工作到晚上。
A candle does not produce as much light as a light bulb.
蜡烛产生的光亮不如灯泡强。
And dress by yellow candle light.
在黄色的烛光下穿衣服。
Candle light flickering just adds to the peaceful mood.
摇曳的烛光也增添了一份平静的气氛。
Student: If it weren't for Edison, we'd all be watching TV by candle light.
学生:如果没有爱迪生的话,我们就只能点着蜡烛看电视了。
安排一个烛光晚餐。
I got this nice light, it's very low like candle light and I leave it on all night long.
我有一个漂亮的灯,它的瓦数非常低,像烛光,我会让它着上一整夜。
You're funny, charming, and good-looking in the candle light.
约会的烛光下,帅气的你表现得既幽默又迷人。
Late hours, candle light, that's the way you like it, right.
歌词大意:晚睡,蜡烛发出的光,那是你喜欢它,正确的方式。
Cafe Italy candle burning half candle light cage in Jiang Guiming, with a transparent sense of a mysterious, as if through time and space.
咖啡馆里的意大利蜡烛燃烧了一半,淡淡的烛光笼在江桂明身上,有着一层神秘的透明感,恍若穿越了时空。
We enjoyed lovely music, cakes, beer and wine and had a good time in the candle light. Above all, there were many personal shows.
我们一起欣赏优美的音乐,吃蛋糕,喝啤酒、葡萄酒,在烛光下尽情欢乐。特别是还有许多个人演出。
Nothing can strain your eyes so much as reading by the dim candle light.
在微弱的烛光下看书是最损伤视力的。
In the dim candle light a girl was sitting before a piano.
在昏暗的烛光下,一个女孩正坐在钢琴前。
In the dim candle light a girl was sitting before a piano.
在昏暗的烛光下,一个女孩正坐在钢琴前。
应用推荐