Who can say what will happen next year?
谁能说得出明年会发生什么事？
I don't know how you can say things like that.
真想不到你怎么会说出这种话来。
I think I can say, without fear of contradiction , that...
就算有人反驳，我也胆敢说…
I can say in all sincerity that I knew nothing of these plans.
我可以十分坦诚地说，这些计划我一无所知。
I think she'll agree to do it but in any event, all she can say is 'no'.
我想她会同意做的，但无论怎样，她只能说“不”。
All I can say is that he was so plausible it wasn't just me that he conned.
我只能说，他看上去好像那么可信，他骗的可不只我一个。
That's as fair as a man can say.
那是一个人能说的最公平的话了。
你可以对自己说：“是的，我可以！”
Without exaggeration I can say that I hardly slept a wink.
可以毫不夸大地说，我几乎没有合过眼。
If you find it hard to start a talk, you can say something nice about people around you.
如果你发现很难开口，你可以对你周围的人说些好话。
But take a longer view and there is a surprising amount that we can say with considerable assurance.
但从更长远的角度来看，我们可以相当肯定地说，数量多得惊人。
"I can say for sure that no one else loves me more than you do in this world," stated Sophia tearfully.
“我可以肯定地说，在这个世界上，没有人比你更爱我了。”索菲娅含泪说道。
No one in the book industry can say with any confidence what will happen to the book, as we've known it.
正如我们所知，在图书行业中，没有人能有把握地说出这本书会发生什么变化。
When you're done, perhaps I can say something.
等你说完，也许我可以说点什么。
I can say with confidence that such rumours were totally groundless.
我可以很有把握地说这些传言完全没有根据。
"You are in enough trouble already."—"You can say that again," sighed Richard.
“你现在麻烦已经够多的。”—“说得太对了，”理查德叹息着说。
All I can say in justification of her actions is that she was under a lot of pressure at work.
我唯一能为她的行为辩解的理由是她工作压力很大。
The phrasal verb 'tear up' is separable because you can say 'She tore the letter up' or 'She tore up the letter'.
* tearup是可以分开的短语动词，因为既可以说Shetoretheletter up ，又可以说 She tore up the letter。
The verb 'grow' is ergative because you can say 'She grew flowers in her garden' or 'Flowers grew in her garden'.
grow为作格动词，因为既可以说Shegrewflowersinhergarden，也可以说Flowersgrew in her garden.
你可以跟他说对不起。
A picture can say a thousand words.
一图胜千言。
There's nothing much I can say at the moment.
这一刻我没什么要说的。
It will take about nine months before a baby can say real words.
婴儿大约需要9个月的时间才能说真正的单词。
Don't be fooled into thinking you can say anything you like to them.
不要傻到以为你可以对他们说任何你想说的话。
When someone keeps you waiting, you can say he is cooling your heels.
当有人当你久等时，你可以说他在冷却你的脚后跟（让你苦苦等候）。
There are not many nations that can say their national dish has become international.
没有多少国家能说自己的国菜已经国际化了。
"I learned the lesson, father!" replied the boy, "I can say every word of it."
“我学会了功课，爸爸！”男孩回答说，“我能说出每一个字。”
Think of the worst things that a bully can say to you, and then let the fog eat them up.
想想霸凌者能对你说的最坏的话，然后让雾气把它们吞掉。
Think about what you can do, so that when you come home every day, you can say, "Home, sweet home!"
想想你能做些什么，这样当你每天回家时，你就能说：“家，甜蜜的家！”
Nowadays, if a girl's beauty is overwhelming, we can say she is the one that "can make the fish sink and the wild goose fall".
如今，如果一个女孩的美貌惊为天人，我们可以形容她“沉鱼落雁”。
应用推荐