Maybe you could volunteer at a library as a hobby because you value education or maybe you could try painting because you admire people who can express themselves with art.
因为你重视教育，你可以把去图书馆当志愿者作为爱好；或者你可以尝试画画，因为你欣赏那些能用艺术表达自己的人。
The detection traits could be used in any plant and could detect multiple pollutants at once - changes that can also be detected by satellite.
这种侦察特点可应用于任何植物，甚至可以一次性侦查出多种不同污染物——这些改变也可以从卫星图像中观测到。
If a manufacturer can verify which pharmacies received which lots and batches of products, then a more effective, lower cost recall system and that could save lives and liability could be developed.
如果制造商能够查明药店收到的药品的批次和数量，那么就能够实现更高效、成本更低的召回系统，并且可以保护消费者的生命安全和减少责任。
So, you can imagine, we could talk about any of the different electrons, or we could talk about taking out an electron and taking out second electron.
你可以想象一下，我们其实可以讨论任何一个不同的电子，或者讨论拿走一个电子,还是两个电子。
More things can go wrong in this RPC style of coding: the method could be missing on the server, or the method could be spelled incorrectly on the client.
使用这种RPC编码风格可能有更多事物出错：服务器上的方法可能丢失，或者客户机上的方法可能拼错。
If it could be made as complex as a human brain, it could be the equivalent of a human brain and do whatever a human brain can do.
如果它能造得同人脑一样复杂，它便能与人脑相媲美，并能做到人脑能做到的一切。
And I started to think more and more about what this program could become. And the people it can serve and the values and the ideals that could also address..
我开始越来越多地思考这个项目的发展前景，它能服务的人群，以及它能实现的理想和价值。
Nor could he have foreseen how we could use the Internet to obtain information on every known subject, so we can read it on a screen in our homes and even print it as well if we want to.
他也无法预测到我们可以利用国际互联网获取有关任何已知专题的信息，以便在家里的屏幕上阅读，如果愿意的话甚至可以将其打印出来。
You could learn, you could prepare, you can bring tools with you.
你可以学习，可以准备，可以带上工具。
The code could even be developed completely differently and could look similar. So even in copyright, which is much much better than patents, it can get nasty.
为了实现一个相似的功能，编写的代码可能各有相似，也可能截然不同，所以版权比专利来的更有效。
We can tell that by the fact that only life could make those shapes; no geological process could.
事实证明，只有生命可能形成那些形状，地质作用则不行”。
Other analysts say that if Bing can sustain its early gains, it could have another important effect on the industry: Yahoo and Microsoft could be pushed into a search partnership.
其他的分析师认为，如果能够维持前期增长势头，必应可能会对“雅虎与微软在搜索领域的合作”产生重要影响。
You could manually delete the HTML table tags from source, or you could configure the Faces Library Definition so that it can use this configuration on other pages and in other projects.
您可以从源中手动地删除HTML表格编辑，或者您可以配置FacesLibraryDefinition，这样它就可以在其他的页面上及其他的项目中使用该配置了。
You can imagine that TransactionScope could be using static fields to store the current Transaction and that SqlCommand could just be picking up that Transaction from that static field.
您可以假设TransactionScope可以使用静态字段来存储当前的Transaction，而SqlCommand只从该静态字段中获取相应Transaction。
Can you think of anything I could be doing so we could get along better?
你能相处任何我能去做这样我们能更好相处的事情吗？
This link could show that facial symmetry can be used as a marker which could predict this decline,” Dr Lars Penke, from the University of Edinburgh, who led the study, said.
这个关系说明面部匀称可以作为预告这种“衰退”的一个标志。”
You could visualize your worries as physical objects that can be discarded, such as stones or rocks you could heave into the distance.
你可以想象烦恼是可以随手扔掉的东西，比如你可以投掷得很远的石头。
Until now, all you could carry around was stuff you could see in the menu window, the item window, but this time you can store probably three times as many items in the backpack.
目前为止，你所有能拿的东西在目录窗口可以看到，道具窗口里，但是这次你能装多于三倍的东西。
Six years ago, Mike could read and draw, but he could not write. Now he can do many things.
六年前麦克会阅读和画画，但是他不会写。现在他会做许多事情。
As only the Windows in the doors can be opened, Ron could not lean out of the window from the back seat, nor could Harry wind a window down.
由于只有门上的窗户能被打开，罗恩根本无法在后座上探身出窗户，哈利也不可能把一扇车窗摇下来。
There's always something you could have done better. You can always find flaws in your performance and ways you could have improved your results.
永远有一些事情你可以做的更好，你永远可以在你的表现中发现瑕疵，永远可以发现能改善结果的方法。
This method could change model structure flexibly, also could identify and optimize model parameters. It established a non-mechanism load model that can reflect load characteristics.
该方法能够灵活地改变模型结构、对参数进行辨识和优化，建立了能够反映负荷特性的非机理负荷模型。
Each module is a node of CAN-BUS, which could be online debugging by the program loading the microcontroller of them and could correspond with each other by the primary communication protocol.
模块之间则是通过CAN总线连接，每个模块都是总线上的一个节点，通过对节点中的微控制器的程序设计，各节点可以联机调试，并通过本文制定的初步协议来实现相互的通信。
For example, an annotation could contain information about the possible execution path the workflow can take from this track point, or it could contain information to be displayed in a user interface.
例如，附注可能包含工作流程可以从此追踪点取得的潜在执行路径的资讯，或可能包含要在使用者介面中显示的资讯。
You could visualize your worries as physical objects that can be discarded, such as stones or rocks you could heave into the distance.
你可以设想你的担心和麻烦好像丢石子一样丢得越远越好。
But what could I do about it? Hit him with a Can of shoe polish? A man his size could grind me into the floor.
可是我该怎么办呢？用装鞋油的罐子打他吗？他这个块头可以揍扁了我。
Now I can not have that dream any more. And I've made it clear that why I had the strange dream and why I could only fly in a limited height and could not fly away forever in my dream.
现在我不再做这个梦了，同时，我也想明白了自己为什么会重复做那样奇怪的梦，而且为什么在梦里，我只能飞那么一点点高，一点点远。
Now I can not have that dream any more. And I've made it clear that why I had the strange dream and why I could only fly in a limited height and could not fly away forever in my dream.
现在我不再做这个梦了，同时，我也想明白了自己为什么会重复做那样奇怪的梦，而且为什么在梦里，我只能飞那么一点点高，一点点远。
应用推荐