If traffic is bad one morning, make a point of calling late team members on their cell phone every 2 minutes to gauge the progress of their commute.
如果某天早晨的交通状况很糟糕，要点就是每两分钟给迟到的团队成员打一次电话以了结他们的什么时候能到。
I'm sorry for calling you this late, but I really have to talk to you.
抱歉，这么晚打电话给你，但是我真的得跟你谈一谈。
I was hoping you might, if you're not too, I know it's bad manners calling so late, but I was at the lab.
我知道这么晚打电话不太得体…但我刚才在实验室。
Calling him a poacher is accurate (a classic example was when he was lurking on the far post to net the 1-0 winner late in the game against Everton in April).
准确地说，该称他为“偷猎者”(经典的例子是，他在4月对阵埃弗顿时埋伏在远端的角球区，临近比赛结束时一记射门飞进网窝，使曼联1 -0赢得胜利)。
If the calling SCA component is a process, you can use late binding, as described in the earlier section, Support for late binding.
如果调用SCA组件是某个流程，您可以使用后期绑定，如前面的仅支持后期绑定所述。
I must apologize for calling you so late.
实在抱歉，这么晚给您打电话。
I am sorry for calling you this late, but something really urgent came up.
我很抱歉这么晚打来，但确实有急事发生了。
Another 145 pulled in and, not wanting to be late for work, I got on it, calling a friend en route to ask them to deliver my grandchildren's supper.
另一辆145路公交车到站了，我不想工作迟到就上了车，打电话给我朋友让他们给我孙子送一份晚餐。
If you're in a relationship, stop flying off the handle - take time to assess the possible reasons why someone might not be calling back or is late coming home.
如果你拥有一段亲密关系，不能动不动就发脾气-而要花点时间想想原因：为什么对方没有回电话或者晚回家。
Tell you what: I'll be calling Jim late this week anyway, so I'll mention it to him.
我跟你说，反正我这周迟些时候也要给吉姆打电话，所以到时候我会跟他提起的。
She apologized for calling so late.
她对自己打电话这么晚道了歉。
Who can be calling on me at this late hour?
谁能在这么晚的时间来拜访我呢？
Hello, I'm sorry for calling this late. May I speak to Peter?
哈罗，很抱歉这么晚还打电话打扰。我想找彼得讲话。
The self-centered: Making you work late, calling you on vacation, and generally stealing your personal life.
自我为中心型上司：让你加班，给度假中的你打电话，常常占用你的个人时间。
I am calling to tell you that I will be a little late.
我打电话是想告诉你我会迟到一会儿。
Suppose he's a little late calling me up?that's nothing to get hysterical about.
假如他只是稍晚了一些给我打电话，这不值得这么歇斯底里。
Iris: Why are you calling so late at night?
艾瑞丝：这么晚打给我有什么事吗？
I'm sorry for calling you so late.
对不起这么晚打电话来。
I'm sorry for calling you this late!
很抱歉，这么晚还打电话给你。
I quickly rowed the boat to shore, calling his name, but it was too late. Cappy had already inserted himself deep into the forest.
我连忙把船划到岸边，呼喊着卡比的名字，但已经来不及了，它早已一头扎进树林深处。
Since it was a Friday, and past office hours, it was by then too late to call Constance's business headquarters on Fifty-Seventh Street. I began calling Constance's friends.
因为正好是周五而且过了下班时间，打到Constance的位于57街的办公室显然已经太晚了，所以我开始打电话给她的朋友。
Would you mind calling back late?
你介意呆会再打电话来吗？
Honey why you calling me so late?
宝贝为什么这么晚才打给我？
I must apologize for calling you back so late.
你未能及时给客户回电话，你说，你必须为晚回电话道歉。
I'm calling a bluff on that, considering all the other extreme stuff on late night Japanese programs and since the CDs were probably already pressed by then.
考虑到那些在日本深夜播出的节目，这只是个哄人的噱头，并且在那时CD早已发布了。
He yelled at Luke Walton for not calling a timeout late in the game and instead throwing the ball away.
他对沃顿也是大喊大叫，只因为在比赛最后时间不喊暂停却只是将球弄丢。
He yelled at Luke Walton for not calling a timeout late in the game and instead throwing the ball away.
他对沃顿也是大喊大叫，只因为在比赛最后时间不喊暂停却只是将球弄丢。
应用推荐