For example, consider a typical home network with four computers connected to a wireless access point (WAP) or router with an outbound connection through a cable or DSL modem.
例如，考虑一个典型的家庭网络，其中有四台计算机连接到无线访问点(WAP)，或者通过电缆或dsl调制解调器向外连接的路由器。
To counter FiOS, the cable companies have run fibre to the neighbourhood node, from where the connection continues to the home through their existing cable.
为对抗光纤服务，电缆公司已经将光导线路铺设到区域接点，人们可以通过现有电缆把网络连入家中。
I also created a show about home design and antiques that was just bought by a cable network and I'll be working behind the scenes.
我也制作了一个有关房间设计和古董的节目，刚刚被一家有线电视台买走，我将做一些幕后工作。
On Sunday, cable networks took home 17 awards, while the four broadcasters that pay for the rights won a combined nine.
周日，有线电视台赢得了17个奖项，而获得转播权的四大电视台共获得九项。
That's why cable and satellite companies typically roll a truck to the curb for installations, despite a cost estimated at $50 to $100 a home.
这就是为什么有限电视和卫星电视公司把车派上路去安装，尽管每家费用估计在50到100美元。
Have a charging cable at the office, one in the car, and a couple at home.
一条充电线缆放办公室、一条放车上，家里放两条。
He's getting a cable modem at home.
他的家里有调制解调器。
I was also impressed by the speed of the service: over my cable broadband home connection, pages - including videos - loaded refreshingly quickly.
该服务的速度也令我印象深刻：利用我家里的有线宽带，网页(包括视频)下载的速度快得令人振奋。
Services (cable, telephone, security, home-cleaning, cell, Internet, childcare, health, pets).
服务费用(有线电视费，电话费，安全，家庭清洁，电池，网费，照顾小孩费，医药费，宠物花费)。
They pay no utilities, have free access to the Internet on computers provided for them, along with fax machines, free cell and home phones and cable TV.
他们不用支付水电费，配置的电脑可以上网，还有传真机、免费手机、家用电话和有线电视。
Cablevision’s basic "family cable" package costs $55.95 a month, which works out at most to 37 cents an hour per home.
有线视界的基本家庭套餐是每月五十五圆又九十五分，相当于一户每小时至多花销三十七分钱。
The camera, mounted on a small stand, plugs into a home or small office network using a standard Ethernet cable, which, somewhat surprisingly, is not supplied.
摄像机固定在一个小架子上，使用时通过标准以太网电缆接入家庭或小型办公网络，但有点奇怪的是，该产品出售时不提供电缆。
The cable car is, once again, furnished by my home-town company Doppelmayer, the same one that provides the cable car at Huangshan. (See Huangshan Article).
这里的缆车和黄山的一样，也是我家乡的公司Doppelmayer生产的(参见“黄山”一文)。
One kind is digital TV signals to the cable television front, again by cable television converted into analog television transmitted to the user's home.
一种是将数字电视信号传送到有线电视前端，再由有线电视台转换成模拟电视传送到用户家中。
In addition to these, some decoration materials in the office space is commonly used, but rarely used in home decoration, such as stainless steel, glass, acrylic, PVC, spring, grille lamp, cable.
除了这些，有些材料在办公空间装修是常用的，而在家装当中很少用到，比如不锈钢、钢化玻璃、亚克力、PVC、地弹簧、格栅灯、网线。
The flow of TV and cable channels that will allow individuals to access a revolutionary variety of entertainment, news, communications, home-shopping, etc.
电视和电讯通道的信息传输，这些信息通道让个人获得大量的娱乐、新闻、通讯服务和在家购物等，其种类令人目不暇接。
Business Secretary Vince Cable and Home Secretary Theresa May condemned on 16th that Britain's existing maternity leave rules as "old-fashioned, inflexible and gender-biased".
英国商务大臣文斯·凯布尔和英国内政大臣特雷莎•梅16日谴责现行产假“过时、呆板和带有性别歧视的”。
It was the first cable channel to specialise in films-the initials stand for "Home Box Office" -and the first channel to be delivered via satellite.
它是第一家专营电影的有线电视频道——HBO这三个大写字母是“家庭电影票房”的缩写——还是第一家通过卫星传输的频道。
Based on the investigation of development state of the cable sheath fault location devices home and abroad, a new cable sheath fault testing device is designed in this thesis.
本文在对国内外电力电缆护层测距仪的现状进行分析的基础上，设计了一种新型的电力电缆护层故障测试仪。
With the statistics on insulation damages of some HV XLPE cable systems at home and abroad, the causes, modes and mechanisms of insulation ageing of XLPE cables and their accessories are analyzed.
对国内外部分高压交联聚乙烯(XLPE)电缆系统的绝缘损坏作了统计，分析了电缆及其附件绝缘老化原因和形态，叙述了XLPE电缆绝缘老化的机理。
Our company wish to take the way of technology authorizing to cooperate with equipment manufacturers of cable TV at home, to embed the broadband inserting function in the cable TV equipment.
我公司可以采取技术授权的方式与国内有线电视设备厂商合作，将宽带接入功能嵌入到有线电视设备中。
At present, certain achievement of the research in the theory and practice to the Cable-Strut-Membrane Structure has made both at home and abroad.
目前，国内外对索杆膜结构的研究在理论和实践均取得了一定的成果。
And a new breed of ultra performance home theatre cable was born.
和超高性能的家庭影院电缆新品种诞生。
Hastings has also set up deal to license content directly from studios, which poses a major threat to cable TV and telecom fiber-to-the-home businesses.
哈斯廷斯也建立了直接处理来自制片厂的授权许可。这对有线电视和电信光纤到户业务构成了威胁。
Using the cable shielding layer of power cable as a communication medium to transmit carrier signals has become a hot topic for some research institutions at home and abroad.
利用电力电缆屏蔽层进行载波信号传输，已成为国内外相关机构的研究热点。
America relies almost exclusively on "facilities competition", the provision of rival infrastructures: a cable provider may compete, for example, with a network that runs optical fibre to the home.
美国几乎完全依赖于“设施竞争”，其竞争对手提供的基础设施：电缆供应商可能竞争，比如说所使用的网络上运行的光纤到户。
At home, it is widely used in cable casing, construction drainage, agricultural drainage, irrigation, chemical industry, medicine and ventilation ducts and so on.
国内广泛应用于电缆套管、建筑排水管、农用排水管、灌溉、化工、医药及通风管道等方面。
Most people in the US whether they have cable or not, can pick up one ETV station in their home (like 80%, I think).
美国的大多数家庭不管他们有无有线电视，至少能在家收看一个教育电视台。
Most people in the US whether they have cable or not, can pick up one ETV station in their home (like 80%, I think).
美国的大多数家庭不管他们有无有线电视，至少能在家收看一个教育电视台。
应用推荐