He succeeds by dint of sheer hard work.
他通过努力工作取得了成功。
Many people travel to work by car.
许多人乘车去工作单位。
Fast work by the police had started producing circumstantial evidence.
警方已快速开展了建立旁证的工作。
It is generally assumed that stress is caused by too much work.
普遍认为，紧张是工作过重所致。
This work was done by a bunch of amateurs!
这项工作是一帮外行干的！
My life is further complicated by having to work such long hours.
我得工作这么长的时间，因此生活中的麻烦事就更多了。
Most postdoctoral work is funded by the research councils.
大部分的博士后的工作都是由研究会资助的。
Millions more suffer from serious sleep deprivation caused by long work hours.
还有数百万人由于工作时数长导致他们严重睡眠不足。
Our lives are bounded by work, family and television.
我们的生活受到工作、家庭及电视的约束。
We had to work by candlelight.
我们不得不借助烛光工作。
When we take our vacations is very much dictated by Greg's work schedule.
我们什么时候休假在很大程度上取决于格雷格的工作计划。
Can you finish the work by five o'clock?
你五点钟前能完成工作吗？
I like to get down to work by 9.
我喜欢在9点之前开始工作。
She did work which by rights should be done by someone else.
她做了按理本应由其他人做的工作。
The government is ill-equipped to handle work by private contractors.
该政府在处理私营承包商做的工作方面显得能力不足。
Vacuum cleaners work by suction.
真空吸尘器靠抽吸除尘。
他乘公共汽车去上班。
她乘公共汽车来上班。
我通常骑自行车上班。
I save on fares by walking to work.
我步行上班，可以省车钱。
He succeeded by dint of hard work.
他靠艰苦的努力获得了成功。
His research work was attacked by animal rights activists.
他的研究受到了动物权益维护者的抨击。
All work was produced by the students under the direction of John Williams.
所有作品都是在约翰•威廉斯的指导下由学生创作完成的。
Don't kill yourself trying to get the work done by tomorrow. It can wait.
别为了赶着明天把事情干完而累坏身体。这事可以等一等嘛。
It'll work out cheaper to travel by bus.
算来还是乘公共汽车便宜些。
In the last ten years automation has reduced the work force here by half.
在过去的10年中，自动化已经减少了这里一半的劳动力。
This conclusion is echoed by work with numeric children in industrialized societies.
工业化社会对大量儿童的研究响应了该结论。
Learn that you are not defined by work.
记住，你不是因为工作而才成为你。
Badges were distributed by work units, given as prizes or traded.
徽章由工作单位进行分发，并作为奖品甚至进行买卖。
A social psychologist by training, McGregor was strongly affected by work he did as a young man at his grandfather’s institute for transient labourers in Detroit.
早年，麦格雷戈曾在底特律祖父的临时工协会工作过，作为一名饱受磨炼的社会心理学家，这段经历对他的影响极大。
应用推荐