You can pass a history class by simply memorizing a set of dates, names and events.
你可以通过简单的记忆一些日期，人物和事件通过历史考试。
Because if a real disaster should come to pass, people will rise to the expectations set by their CEO or headwaiter, and they will follow their leader almost anywhere.
因为一旦真实的灾难发生，人们将会寄希望于他们的CEO或领班，然后跟着他们的头到任意的地方去。
Clever people, abetted by the rating agencies, set out to pass off poor credit as AAA, because they stood to make a lot of money.
受到评级机构煽动的聪明人，宣布要终止AAA差级信用，因为他们想要赚更多的钱。
Then said the LORD, Behold, I will set a plumbline in the midst of my people Israel: I will not again pass by them any more.
主说，我要吊起准绳在我民以色列中。我必不再宽恕他们。
Air freight and air mail must pass through safety inspection and other safety measures set by the State.
航空货物、航空邮件应当经过安全检查或者对其采取国家规定的其他安全措施。
The output will pass through a transient phase and set down to a steady state response that will be of the same form as, or bounded by, the input.
输出经过瞬态阶段后将回到与输入有相同形式的稳态或者是在输入的附近。
That means they have to meet the "strict" standards set by the W3C Organization and pass a variety of validations for CSS and XHTML.
这意味着它们要符合W3C阻止所规定的“严格的”标准，并且为CSS和XHTML通过许多的确认过程。
A new method is introduced to decompose a signal into a set of IMFs (Intrinsic Mode Function) by virtue of fast band-pass filtering.
利用快速滤波建立了一种对信号进行本征模态函数分解的全新方法。
Anticipation can set us on edge and a lack of self-restraint may empower us to overreach our limits and take risks we might normally pass by.
参与会让我们兴奋不已，而缺乏自我约束则过多地让我们超过自己的限制，并承担我们能通过的风险。
They also set a relatively low pass mark, saying that no bank should be allowed to let its core-capital ratio drop below 5% by the end of 2012.
他们还设立了一个相对较低的标准，并称2012年末所有的银行的核心资金充足率都不得低于5%。
I remember very clearly when I set foot for the first time in Manila. Seated in a car, I keenly watched everything on the street pass by.
还记得当我第一次踏上马尼拉的土地时，我坐在车里，认真地察看着大街上的一切事物。
The set is determined individually by each call to the procedure, and each call can pass a different number of values.
该组由对过程的每次调用单独确定，每次调用可以传递不同数目的值。
And a by-pass pipe with check valve is set between the inlet and outlet of circulating pump.
在循环泵进出口之间设置带止回阀的旁通管。
Set the manual mode and keep the by-pass(es) closed.
切换到手动模式，旁通阀保持关闭；
For a community to be designated as Safe community, it must meet all six indicators set by the WHO and pass a site visit by representatives of WHO.
要成为“安全社区”，必须符合世界卫生组织制定的六个基本指标，并通过世界卫生组织代表的实地考察。
On the other hand, took the sewage in by-pass sludge reduction technology model anaerobic tank as raw water, then set up and experimented as per optimum parameter of the beaker test.
二是将旁路污泥减量工艺模型的厌氧池中的污水作为原水，按照烧杯试验中所得的最佳参数设置并进行试验。
Meanwhile, food exports should satisfy the requirements set by importers and pass local entry inspections and quarantine.
同时，出口食品应该满足进口商的要求并通过当地的监督和检疫。
Real-time recovery of simple pass codes set by the user on relevant Apple mobile devices running iOS.
实时回收有关苹果的移动设备运行iOS的用户设置简单的通行码。
Real-time recovery of simple pass codes set by the user on relevant Apple mobile devices running iOS.
实时回收有关苹果的移动设备运行iOS的用户设置简单的通行码。
应用推荐