which once again highlights the power of by-name parameters.
这再一次强调了 by-name 参数的强大之处。
通过名字来匹配。
You can refer to datapool fields by index or by name in your script.
您可以通过索引或脚本中的名称查阅到数据池字段。
The annotation simply appears, identified by name, with no additional data supplied.
注释显示简单,由名称标识,没有提供其他数据。
Including style sheets and calling templates by name.
包括样式表和通过名称调用模板。
The specialized content model should always identify elements through the element entity rather than directly by name.
专门化内容模型应该总是通过元素实体而不是直接通过名称来标识元素。
The Directory of professionals and organizations can also be searched by name, area and geographical region of expertise.
专业人士和组织的目录也可以通过姓名、地区和专业知识的地理区域来搜索。
If another server needs this particular object, it requests the object by name from the creating server.
如果另一台服务器需要这个特定对象,则该服务器将通过名称从创建服务器请求这个对象。
To make sure your family or other heirs get this money, you should designate them by name as the beneficiaries.
为了确保你的家庭和其他继承人得到了这笔财产,你应该以姓名的方式把他们指定成受益人。
The dynamic model (the default) lets programmers get and set data elements in the data graph by name (String).
动态模型(缺省值)允许编程人员通过名称(字符串)获得和设置数据图中的数据元素。
So if these elements were extracted and put in a common template, the template can be called (by name) from all views.
因此,如果抽取这些元素并将其放入公共模板,则可以从所有视图调用该模板(通过名称)。
To read attributes, you stop at the start of an element and request a specific attribute, either by name or number.
若要读取属性,请停止在元素的起点处,通过名称或编号来请求特定属性。
The designated initializer syntax allows you to initialize members by name, without regard to the order in which they appear in an object.
指定的初始化程序语法允许您通过名字初始化成员,不用理会它们在对象中出现的顺序。
Class loaders normally keep a map of the classes they've loaded, to be able to find one by name if it's requested again.
类装入器通常保留它们所装入类的映射,从而当再次请求某个类时,能通过名称找到该类。
Instead of loading a band by its ID, I'll query for it by name.
我将通过名称查询band,而不是通过其ID加载它。
You can also find fun characters by name.
我们还可以通过名称来寻找一些有趣的字符。
For a host to be referenced by name, it has to be resolved through name resolution.
对于通过名称引用的主机,必须通过名称解析机制解析它。
The victims were not referred to by name.
没有提到受害人的姓名。
The cousins knew each other only by name.
这两个表兄弟只是彼此知道名字而已。
一位女士以他的名字向他问好。
He is unfailingly polite, greeting all the staff and many of the customers by name.
弗里曼的礼貌令人印象深刻,他记得所有员工和许多顾客的名字,一一向他们打招呼。
Make sure these machines can ping each other by name.
请确保这些机器彼此之间可以使用机器名相互ping通。
There were 80 employees at the furniture store and Ed knew every one of them by name.
家具店里有80位员工,埃德知道他们每个人的名字。
A Uniform resource name (URN) is a URI that identifies a resource by name in a particular namespace.
统一资源名称(urn)也是一种URI,根据特定名称空间中的名称来标识资源。
Ordinarily, groups are loaded as you request them by name; in recursive mode, all subgroups of requested groups are also loaded.
通常,当使用名称请求组时会加载组;在递归模式下,所请求组的所有子组也会加载。
The passive tense is usually thought more abstract, because it doesn't refer to the actor by name.
被动态更抽象,因为没有用名字来指称动作主。
The ACL implements its grants structure as a map of PermissionCollections keyed by name.
ACL将其授权结构作为PermissionCollections的map实现,将名称作为键。
Dolphins communicate like humans by calling each other by name, scientists in Fife reported on Monday.
本周一,苏格兰法夫郡的科学家们公布,海豚和人类一样,通过称呼对方的“名字”进行交流。
When he walks down 131st street, he greets most people he sees by name.
当他沿第131大街走着的时候,他跟他看见的大多数人用名字打着招呼。
When he walks down 131st street, he greets most people he sees by name.
当他沿第131大街走着的时候,他跟他看见的大多数人用名字打着招呼。
应用推荐