To his surprise he didn't feel too weak. Light-headed certainly, and with a sense of unreality, but able to walk.
令他惊讶的是，他并没有感觉太虚弱，虽然头晕，并有些不真实感，但能走路。
They may not have been actually weak but they were poor in expression, with lacy lids that furled down at the corners.
他的双眼可能不是真的视力差，但他眼角的眼睑像花边一样卷起，眼睛很难表达出情绪。
For we also are weak in him, but we shall live with him by the power of God toward you.
我们也是这样同他软弱，但因神向你们所显的大能，也必与他同活。
Reference queues are not as useful with soft references as with weak references, but they could be used to raise a management alert that the application is starting to run low on memory.
引用队列对于软引用来说，没有对弱引用那么有用，但是它们可以用于发出管理警报，说明应用程序开始缺少内存。
In the previous installment, we saw how weak references can provide an application with an alternate means of reaching an object while it is used by the program, but without prolonging its lifetime.
在前一期文章中我们看到了，弱引用如何可以给应用程序提供当对象被程序使用时另一种到达该对象的方法，但是不会延长对象的生命周期。
That's why strong code ownership doesn't go well with refactoring, but weak code ownership works fine with refactoring.
这就是强代码所有权下不适合做重构而弱代码所有权下可以做重构的原因。
With weak code ownership, there's my code and your code, but it is accepted that I could go in and change your code.
弱代码所有权中，还是会区分代码的所有者，不同的是它允许开发者改动其他人的代码。
But when the weak t cells that want to stop the disease are presented with those same antigens, they kill the APC.
但当抑制性T细胞想要阻止这一行为时，他们被传递了相同的抗原，开始杀死抗原呈递细胞。
But over the past 30 years the correlation of a company's profitability with market share is weak. The stronger correlation is actually with consumer loyalty.
但过去30年，企业的盈利能力与市场份额的关联度显示较弱，而与消费者忠诚度的关联度更高。
We have mental strength, good desire and good quality but it's important that we continue to improve. There were still some weak moments that we can deal with better during the game.
在赛季开始没有人预料到我们会在现在的位置,我们有精神力量,良好的愿望以及好的球技,但重要的是不断的进步.在比赛中我们仍有可以改进的弱点.在提及打败巴萨或曼联之前我们仍要进步,不过我们还有机会
But a growing minority of loans look very different, with weak borrowers, adjustable rates and little, or no, cushion of home equity.
但少数看起来截然不同的贷款数量却在增加，这些贷款的特点是低收入借款人和可调利率，房产价值方面也几乎或根本没有带来任何的补偿。
Compared with other economic poles, "Chengdu-Chongqing economic Area" is relatively weak, but it possesses many comparative advantages, it can have strong economic growth speed.
虽然目前成渝经济区与其他增长极相比较，实力还比较弱，但其具备诸多优势，可以成为强势的经济增长点。
Kami, still weak but ambulatory now, was off somewhere sharing the bittersweet taste of victory with Learna and their fellow warriors.
卡米仍然虚弱但现在已经可以走动，他和莱亚娜以及他们的战士同伴一起，在某个地方分享着这苦乐参半的胜利的滋味。
But early versions had problems with weak springs that would clog with the honey and barbecue sauce people used to baste their birds.
但是早期的版本中，软弱的弹簧与人们经常加入的蜂蜜和烧烤酱发生堵塞。
Separate agreements deal with these issues now, but critics say the provisions are weak.
目前，各协议分别处理这些问题，但是，批评人士说，这些条款很脆弱。
She can still come downstairs with assistance but she's very weak.
在有人搀扶的情况下她还是能够下楼的，但是很虚弱。
Yes. But I'm weak in computers. Can you help me with it?
是，但我电脑方面很差，你能在这方面帮帮我吗？
Communications within the development community were good, but dialog with the business and design communities was weak.
开发者社区的交流不错，但和业务或设计社区的人交流则很弱。
For indeed we are weak in Him, but we will live together with Him by the power of God directed toward you.
我们在他里面也是软弱，但由于神向著你们的大能，必与他同活。
He looked up at me with those trusting eyes and licked my hand, but he was too weak to wag his tail.
它以信任的目光仰头看着我，舔舔我的手，但他过于衰弱已无力晃动尾巴。
Ok. But I'm weak in Math. Will you help me with my Math?
行。但我的数学很差。你愿意帮助我复习数学吗？
But the infection could be worse for children with weak immune systems.
但免疫系统脆弱的儿童会感染更重。
But the infection could be worse for children with weak immune systems.
但免疫系统脆弱的儿童会感染更重。
应用推荐