Now, you've heard this word before, and you know it has something to do with bones. But can you actually explain what it is?
你以前听说过这个词，也知道它与骨头有关，但是你能解释它到底是什么吗？
The bones mended, but the surgery left me with a nasty patch of scar tissue that pulled on my leg.
骨头是接上了，但那个手术在我腿上留下了一条丑陋的包裹纱布。
But people with loose hamstrings can lift their sitting bones so high that the tendon starts to wrap around the bone. This can weaken the tendon.
但是对于腘绳肌较松弛的人来说，他们可以把坐骨抬的很高，以至于上腘绳肌肌腱包裹住坐骨，最终也会使肌腱受损。
But now scientists have warned women with wrinklier skin are more likely to have brittle bones.
不过科学家们警告，皮肤皱纹越多的女性更容易出现骨质密度过低的情况。
But those doctors said they were limiting resurfacing procedures to men under 55 with strong bones because other patients, including women, did not have good outcomes.
但是，这些医生也表示，他们采用髋关节表面置换手术的对象限于55岁以下、骨质良好的男子，因为这种手术对包括女性在内的其他患者来说，效果不是很理想。
If you have bones in your mouth, you should take them out with your fingers and place them on the edge of your plate, but never on the table of floor.
如果你口里有骨头，应该用手指把它们取出，放在你自己碟子的边上，而不是放在桌面或地板上。
Libyan and Dutch officials identified the sole survivor as a young Dutch child, who is in a Tripoli hospital with broken bones but who is otherwise in stable condition.
利比亚和荷兰官员确认唯一的幸存者是一名荷兰小孩；官员说，这名小孩目前正在的黎波里的一家医院，除了骨折外身体状况还算稳定。
If you go to a store, you can buy parts of a fish, with no bones, but not a whole fish.
如果你去商店买，你只能买到不带骨头的鱼的一部分，不是整条鱼。
You end up with technically "dense" but weak bones that can fracture.
最终你得到了技术上的“骨质致密”，但这嬴弱的骨头却是容易骨折的。
Whoever came up with the old saying "Sticks and stones may break my bones, but words can never hurt me" either did not mean it or didn't know what they were talking about.
“棍子及石头能打断我的骨头，言语却伤害不到我。”不管这句老话出自何人，我想他若不是随口说说，便是不知道自己在说甚么。
He also found an ancient tray for baking pita bread, along with hundreds of bones from cattle, goats, sheep, and fish-but no pig bones.
他还找到一块用于烘焙圆面饼的古代托盘，同时出土的还有数百段来自于牛、羊以及鱼类的骨头——但没有猪骨。
But I would worry about SOME types of fish, like catfish with specially sharp bones, not about normal smaller fish.
但有些鱼不行，比如说有尖锐骨刺的鲶鱼。吃小鱼是很好的，但记得要喂带骨和内脏的整条鱼。
We all start life with quiet, smooth cartilage between our kneecaps and thigh bones, but over time, it becomes gray and old and doesn't regenerate;
在生命的初期，我们的膝盖骨和大腿骨之间的软骨，光滑，无任何声响，但是，随着年龄的增长，它开始老化，最终失去再生能力；
We all start life with quiet, smooth cartilage between our kneecaps and thigh bones, but over time, it becomes gray and old and doesn't regenerate;
在生命的初期，我们的膝盖骨和大腿骨之间的软骨，光滑，无任何声响，但是，随着年龄的增长，它开始老化，最终失去再生能力；
应用推荐