I had expected to speak but time didn't permit.
我本想发言,但是时间不允许。
Peter offered a lot of money for the cornea, but time passed day after day, nobody came for that.
彼得出了很多钱买角膜,但时间一天天过去,没有人来捐赠角膜。
Now there is nothing but time.
现在除了时间我一无所有。
Life is long but time is short.
人生很长,但时间很短。
You may delay, but time will not.
你可以拖拉,时间却不会。
Fine, but time is not on his side.
这也不错,但时间不在他一边。
That will change, but time is tight.
这些都会改变,但是时间紧迫。
可是,时间已所剩无几。
But time does seem to heal many wounds.
但时间看来的确能修复很多伤痛。
But time is on our side, the side of peace.
但时间在我们一边,时间在和平一边。
But time is his enemy, he told The Hindustan Times.
但他告诉《印度斯坦时报》(The Hindustan Times),时间是他的敌人。
But time is money in this business, so let's get right to it.
商业场上,时间就是金钱,让我们赶快行动吧。
There is no method to measure time but time have to be measured.
时间是无法测量的,但又是必须测量的。
A new CEO may be more receptive, but time is a double-edge sword.
新CEO可能更加包容,但时间是把双刃剑。
But time has revealed that they are not. They can be just as awful.
但随着时间的推移,我发现事实并不是这样,其实它们和人类一样可怕。
An unacceptable love needs no sorrow but time - sometime for forgetting.
一段不被接受的爱情,需要的不是伤心,而是时间,一段可以用来遗忘的时间。
We were very close but time heals all and it’s already getting a bit easier.
但是时间治愈了一切,现在事情已经变得有些好转了。
I was alone in Beijing at this time, and I had nothing but time on my hands.
这段时间里,我独自呆在北京,有的是时间。
But time logging need only be done periodically to provide these benefits.
不过,日程表必须定期使用,才能产生这些优势。
Then a quick succession of happy but time-consuming events knocked me off course.
随后,一系列让人快乐却很耗时的事情接踵而至,打破了我的计划。
It took me many years to overcome this fear, but time heals everything, love included ·.
我花了很多年的时间,才克服这种恐惧感,但是,时间能够治疗一切,包括爱。
But time will tell whether you are indeed exceptionally smart or whether the exam was too easy.
时间会证明,你们究竟是真的,超常得聪明,还是考试,过于简单。
But time takes its toll. Last month Mr Perry had an operation to fix a recurring back problem.
可年岁不饶人,上月,培里先生背部疾病复发,医生给他做了个手术。
The military campaign against the colonel may appear to have stalled, but time is running out for him.
针对卡扎菲的军事行动看起来似乎陷入了僵局,但是对于卡扎菲来说,时间不多了。
But time, unforgivingly, moves on. The idyll shows faultlines: infidelity, disease, age, loss, divorce.
但时间无情地流逝,田园牧歌出现了断层:不贞、疾病、高龄、亏损、离婚。
But time, unforgivingly, moves on. The idyll shows faultlines: infidelity, disease, age, loss, divorce.
但时间无情地流逝,田园牧歌出现了断层:不贞、疾病、高龄、亏损、离婚。
应用推荐