深夜却泪流在心里。
I tried to smile but tears will fall.
我努力微笑可是眼泪还是会掉。
Feelings can be controlled, but tears never lie.
情绪能够控制，但眼泪不会撒谎。
But tears filled his eyes and he could not speak.
可是眼泪充满了他的眼睛让他不能说出话来。
Strong is not without tears, but tears still running.
强者不是没有眼泪，而是含着眼泪依然奔跑。
The real strong, not tears, but tears running people.
真正的强者，不是流泪的人，而是含泪奔跑的人。
His words made her tears, but tears are a thing apart.
他的话使她泪下，然而眼泪是身外之物。
I was in tears, but not sad tears, but tears of gratitude ah!
我是在流泪，但那并不是伤心的泪，而是感激的泪啊！
Mature not heart grow old, but tears in eyes swirling still keep smiling.
成熟不是心变老，而是眼泪在眼里打转却还保持微笑。
But tears and our need for comfort come back all too frequently in this life.
当我们活着的时候，常常都有流泪和需要安慰的时刻。
But tears were not the things to find their way to Mr. Bumble's soul; his heart was waterproof.
然而眼泪这种东西决不能渗入班布尔先生的灵魂，他的心是不透水的。
It has been four decades since Pilar Maroto lost her newborn son, but tears still fill her eyes when she speaks of him.
PilarMaroto失去她的新生儿至今已有四十年之久，但是每当她说起自己的儿子，眼中依然饱含泪水。
The body has to work to repair the muscle tears, but this doesn't happen immediately.
身体必须努力修复肌肉撕裂，但这需要一个过程。
I had thought Jane didn't care about the result of the contest. But later I found her in floods of tears in the toilets.
我本以为简不在意比赛的结果。但后来我发现她在厕所里泪流满面。
She shed some tears while thinking of her late mother, but then regained her good spirits while leading the charge along with her bridesmaid.
当她想起已故的母亲时，流下了一些眼泪，但是当她和伴娘冲锋时，她又恢复了良好的精神状态。
Men not only cry for shorter periods than women, but they also are less inclined to explain their tears, usually shed them more quietly, and tend more frequently to apologize when they cry openly.
男人不仅比女人哭的时间短，而且也不太愿意解释自己的眼泪，通常他们会更安静地流泪，如果对外哭泣，往往是道歉的时候。
"But why isn't he coming back?" Lots of tears. My son is not particularly cuddly, but he was holding onto me tight.
“但是为什么他不回来？”眼泪哗哗。我儿子不是特爱小鸟依人的，但他紧紧地抓住我。
I have nothing to offer but blood, toil, tears and sweat.
我所能奉献的只有热血、辛劳、眼泪与汗水。
Not only do tears keep your eyes lubricated, but they also contain a substance that kills certain bacteria so they can't infect your eyes.
眼泪不仅能使你的眼睛保持湿润，它们还含有一种物质，可以杀死某些细菌，使它们不会感染你的眼睛。
The Wind kissed the Tree, and the Dew wept tears over him; but the Fir understood it not.
风吻着树，露珠在它身上滴着眼泪；可是枞树不明白。
'Bitter' collocates with 'tears' but 'sour' does not.
bitter可与tears搭配，而sour则不可。
Lisa was on the brink of crying, but she bit her lip to hold the tears at bay.
丽莎就快哭出来了，但是她咬住嘴唇不让眼泪流出来。
She tried to smile, but instead tears came to her eyes.
她试图微笑，但泪水却涌了上来。
I had tears in my eyes, but I didn't tell my parents about it.
我眼里含着泪水，但我没有告诉我的父母这件事。
I had tears in my eyes, but I didn't tell my parents about it.
我眼里含着泪水，但我没有告诉我的父母这件事。
应用推荐