The frame of an airship is made of light but strong metal.
飞船的框架是用轻而坚固的金属制成的。
But strong medicinal herbs can harm as well as cure.
但是强效的中药在治病的同时也可能带来危害。
If we're a humble nation, but strong, they'll welcome us.
如果我们是个谦逊却强大的国家，他们就会欢迎我们。
But strong operational management has exposed poor financial practices.
但是，强大的业务领导暴露了财政缺乏的考验。
Weak people don't go to counselors, but strong forward-moving people do.
懦弱的人不去解决问题，而坚强上进的人则不会逃避。
But strong GDP growth masked the underlying weakness of the public finances.
但是，GDP增长强劲掩盖了公共财政的潜在问题。
The reduced density of the bird skeleton provided a light but strong frame.
减轻了的骨架密度则提供了轻巧而坚固的身体框架。
Resolve it. Weak people don't go to counselors, but strong forward-moving people do.
懦弱的人不去解决问题，而坚强上进的人则不会逃避。
But strong flashes do more than just dazzle one's friends-they distort the quality of the picture.
不过强闪光不仅仅是闪得被拍的朋友眼花缭乱——强闪光也会使照片失真变形。
The Beagle tried to head out to sea on 15 November, but strong westerly gale winds force her back the next morning.
贝格尔号试图在11月15号出海，但第二天早上，强西风又把她逼了回来。
She looks great in everything, and she looks so cool when she wears dresses to awards shows that are simple but strong.
她穿什么衣服都很漂亮。 她穿着简单却令人过目不忘的礼服出席颁奖晚会的样子简直酷极了。
But strong balance sheets, top-class management teams and access to capital are driving Asia Inc to search out opportunities across the globe to grow their businesses.
不过，优质的资产负债表、顶级的管理团队以及丰富资金的来源正在推动亚洲公司在全球范围内寻找机会，来扩大他们的业务。
So, having dispensed with Nicander’s imaginative tale, here’s the more likely chain of events, still not completely certain but strong enough to rate inclusion in most dictionaries.
然而，和Nicander的想象力不相上下的事情，这里却有一连串，是否完全属实还不确定但却已经足够让众多词典收录在册了。
It's difficult, I know. But be strong!
我知道这不容易。不过要坚强！
Karen tried to swim after him but the strong undercurrent swept them apart.
卡伦试图跟在他后面游，但强大的暗流把他们冲开了。
She's a strong woman, but she nearly went to pieces when Arnie died.
她是个坚强的女人，但阿尼死的时候她几乎崩溃了。
The Citizens' Forum supported special powers for Quebec but also argued for the retention of a strong central government.
《市民论坛》支持魁北克的特殊权力，但是也主张保留一个强有力的中央政府。
This portrays her as wimpy, but she has a very strong character.
这里把她描绘得很懦弱，实际上她性格十分坚强。
But there needs to be strong economic incentives for companies to locate here.
但需要有强大的经济激励措施，才能吸引企业在这里落户。
Even the Harvard study did not prove a direct correlation but noted strong associations between exposure and risk of behavioral issues.
就连哈佛大学的研究也没有证明两者之间有直接的联系，但指出了这种接触与行为问题风险之间的强烈关联。
The Chinese teachers use their own teaching methods but receive strong resistance from the students.
语文教师采用自己的教学方法，但受到学生的强烈抵制。
We don't like to express strong feelings, but just "keep calm and carry on".
我们不喜欢表达强烈的感情，而只是“保持冷静并继续前进”。
They look strong but are inwardly weak.
他们貌似强大，实质虚弱。
It is simple to be fat but difficult to be strong.
发胖很简单，强壮却很难。
It is strange to think that he held strong views on many things, but it must have been so.
想到当时他对许多事情的观点都很强硬，真是很奇怪，但那时应该就是这样。
But the call of the wild was simply too strong and so he set off once more.
但大自然的吸引力实在太大了，所以他又一次出发了。
The report was strong on criticism, but short on practical suggestions.
这份报告批评的话说得多，但可行的建议提得少。
This pine tree looks tall and strong but actually its trunk is hollow.
这棵松树看起来又高又壮，但实际上它的树干是空心的。
They are strong, but aren't they just very short little cylinders in shape?
它们的强度是很高，但它们不是很短小的圆柱体吗？
They are strong, but aren't they just very short little cylinders in shape?
它们的强度是很高，但它们不是很短小的圆柱体吗？
应用推荐