You just can't help but smile throughout the entire show and that's the kind of stuff I enjoy watching.
整部剧让你止不住从头笑到尾，我就是喜欢看这种东西。
We can lose anything but smile!
即使输掉一切，也不能输掉微笑！
Beth could not help but smile.
贝丝禁不住笑了起来。
她忍不住笑起来。
却依然微笑。
Can not help but smile, a touch of very few words, just counting the knowledge bar.
不禁莞尔，淡淡的很少说话，只是算认识吧。
Life is nothing but smile the somebody else, being laughed again. This is optimistic.
人生无非是笑笑人家，再被人家笑笑。这就是豁达。
Thought here, I can not help but smile, is ah alone imagination is useless, nor enough.
想到这里，我不禁一笑，是啊，光靠想象是不中用，也不够用。
And my love, I can't help but smile with wonder when you tell me all I've done for you.
我的爱，当你告诉我我所谓你做的一切时，我只能带着惊讶地微笑。
But, to me, as seeing from the top of the mountain! I have nothing to say but smile silently.
我微笑，我想说，可惜我一直是站在山顶看着下面。
But every training session ended, the signature of a photo and face fans demand, he still is not the net, but smile.
不过每次训练结束，面对球迷的签名和合影要求，他来者不拒，但依旧是没有笑容。
I couldn't help but smile, thinking what organizations would be like if there were designated cheerers offering high fives to anyone who asked.
我禁不住笑了笑，思索着到底什么样的组织会专门派人来向有需要的人提供鼓励。
Elizabeth could not but smile at such a conclusion of such a beginning; but Mrs. Bennet, who had persuaded herself that her husband regarded the affair as she wished, was excessively disappointed.
伊丽莎白听到了那样的开头和这样的结论，不得不笑了一笑；不过，这可苦了班纳特太太，她本以为丈夫一定会照着她的意思来对待这件事的，哪里料到反而叫她大失所望。
"But we're having such fun, aren't we?" he protested with a teasing smile.
“可是我们现在玩得正开心，不是吗？”他带着戏谑的微笑申辩着。
She said she was enjoying herself but her smile was forced.
她说自己很快活，但是她的笑容很勉强。
He smiled but his smile was not reciprocated.
他露出微笑，可他的微笑没有得到回应。
Carter was saying all the right things, but his smile was artificial, and I knew I couldn't trust him.
卡特说的都是对的，但他的笑容很虚伪，我知道我不能相信他。
Believe it or not, 80% of netizens use it under the meaning of "It is not funny at all, but I have to smile."
信不信由你，80%的网友用这个词的意思是“一点都不好笑，但我不得不笑”。
His smile had no heart in it, but few eyes were near enough or sharp enough to detect that.
他的笑容里没有一丝一毫的感情，但很少有眼睛能近距离或敏锐地察觉到这一点。
They knock down all the pins, but what they don't do is they don't smile after they knock down the pins.
他们撞倒了所有的保龄球木瓶，但他们撞倒后没有微笑。
He didn't talk much, but from his smile, I could see he was proud.
他话不多，但从他的微笑中，我看得出他很自豪。
Please, young women, smile or simper or smirk or grin, glower or glare, or just mope about if you like, but for the love of God, please put away the duck face.
年轻女性们，求你们了，微笑、傻笑、假笑或露齿而笑，怒视或瞪视，或者如果你愿意，漫无目的地闲逛都行，看在上帝的份上，别摆那张鸭子脸了。
Please, young women, smile or simper or smirk or grin, glower or glare, or just mope about if you like, but for the love of God, please put away the duck face.
年轻女性们，求你们了，微笑、傻笑、假笑或露齿而笑，怒视或瞪视，或者如果你愿意，漫无目的地闲逛都行，看在上帝的份上，别摆那张鸭子脸了。
应用推荐