Frankly speaking, I like in outside. Freedom, but selfish.
说真的,在外面真的很自由,不过也很自私。
Which hurt me not sword but selfish, ignorance and Indifference.
伤人的不是刀剑,是自私,无知和冷漠。
Gwendolen Harleth (" a spoiled child ") marries the wealthy but selfish Henleigh Grandcourt.
关德琳(“一个被惯坏的孩子”)嫁给了富有、自私的格兰克。
As long as we know, is this a handsome face really let a group of young blonde who like the Draco, that in rowling's original just be scaled became a family wealth but selfish timid villain.
我们只要了解,正是这个有着帅气面容的金发少年真真让一大群人喜欢了德拉科,那个在罗琳的原著中只是被刻画成了一个家世富足却自私胆小的反面角色。
He thought that God was agape. For him, that was the basis of Christianity. But Eros thought of the matter what St.Augustine said is selfish.
他认为上帝是阿加比。在他看来,那是基督教的基础。但对于厄洛斯认为圣奥古斯丁所说的是自私的。
People who are selfish care about no one but themselves.
自私的人只关心他们自己。
At that moment he thought, "It might be a little selfish (自私的), but as long as I drink the water in the bottle, I can be sure to leave this room alive!"
在那一刻,他想:“这可能有点自私,但只要我喝下瓶子里的水,我就一定能活着离开这个房间!”
But let me also explain what honesty is not. It is not selfish demands or disrespectful judgments or angry outbursts.
但是让我们也来解释一下什么是所谓的诚实,那不是自私的需要或不尊重的判断或暴怒。
But our genetic code still carries the selfish and aggressive instincts that were of survival advantage in the past.
但我们的基因密码仍然具备自私自负的天性——过去,这是我们对生存有利的。
Sometimes we want to take a selfish approach, but, some inner conscience is holding us back creating indecision.
有时,我们想要选择一个自私的途径,但是,一些内在的良心让我们犹豫不决。
But some of the examples in the article seem to cross over into "selfish" territory.
但是,文章中的一些例子看上去却越界,属于“自私”范畴。
But the floods have also highlighted how bad Pakistan's selfish, squabbling politicians are at working together.
洪灾更突显了巴基斯坦政客们在合作时自私的一面,他们争吵不休。
A last, almost selfish thought, and less heroic than the rest, but which was intolerable to him.
最后这一念,几乎是自私的,不如其他思想那样光明磊落,但这一念使他不能忍受。
The motivation for my actions can be totally ego-driven and selfish, but as long as they’re also aligned with helping others, the larger body loves to lend a hand.
我的行为动机可能完全是由 自我驱动和自私的,但只要这种 自我 驱动和自私能够同帮助他人结合起来,上层的“躯体”就会帮上一手。
My wife thinks I'm more forgiving than she is, but my motives are purely selfish.
我妻子认为我比她更宽容,但是我的动机却是纯粹自私的呢。
Now obviously we have a very selfish interest in this, but what do you see on the Web in terms of the impact of things like AD networks and AD exchanges and the like?
很明显,目前我们在这方面的利益考虑有些自私,但是您又是如何看待广告网络、广告交换等对网络媒体的影响呢?
The players may lack the technical skills, but they're not selfish and are usually well conditioned and tactically very aware.
球员们也许还缺少熟练的技术,但他们不自私,一般都状态良好,而且战术意图明确。
Or when people are really selfish and greedy but they convince themselves that they are kind and caring.
有些人事实上很自私,很贪婪,但总告诉自己说自己很善良,很关心人。
I know this may seem naive and some may even label it as selfish. But I don't care.
也许在外人看来,我似乎幼稚可笑,甚至有点小自私,但我不在乎。
Whats more, respecting the old has long been a national tradition-such a person as the girl depicted in the above picture is not only selfish and impolite but also uncivilized and detestable.
段中第四句是第二点:尊敬老人长期以来就是民族传统--画中的女孩不仅自私无礼而且不文明、令人憎恶。 句中有平行形容词的用法,程度也是渐进的。
Looking back, I feel incredible guilt — not just for having had so much hatred and anger, but for how selfish I'd been.
回首,我心里那个内疚啊,不仅因为我曾经有过如此强烈的憎恶和愤怒,还因为我曾经是那么的自私。
To a Manchester judge sentencing two young girls caught stealing jeans from a shop window, they were not just "selfish" but "symptomatic of the Facebook generation".
对一个曼彻斯特的法官来说,判了两个从一家商店的橱窗偷牛仔裤的女孩子刑,而他们不只是自私只不过是“社交网络这代”的“症候”而已。
To a Manchester judge sentencing two young girls caught stealing jeans from a shop window, they were not just "selfish" but "symptomatic of the Facebook generation".
对一个曼彻斯特的法官来说,判了两个从一家商店的橱窗偷牛仔裤的女孩子刑,而他们不只是自私只不过是“社交网络这代”的“症候”而已。
应用推荐