People who are selfish care about no one but themselves.
自私的人只关心他们自己。
But some of the examples in the article seem to cross over into "selfish" territory.
但是，文章中的一些例子看上去却越界，属于“自私”范畴。
That may be a little selfish but there is a hint of truth in that.
这听起来似乎有点自私，但却是事实。
But to me the only selfish people are the ones that drove them to it.
但是对我来说，就是那些自私的人让他们变成那样的。
The world says you can have your freedom, but only by being totally selfish.
这个世界说你可以拥有你的自由，但不能太过自私。
As children we love by instinct, but it is a selfish love.
作为孩子，我们爱靠的是本能，但它是一种自私的爱。
Love is selfish, but to ignore its other traits just because of its selfishness.
爱是自私的，但仅仅因为爱自私而忽略爱的其他特质。
But Lasaraleen, now quite selfish in her panic, fought back and pinched her feet.
但拉斯阿拉莉恩如今在惊慌失措中十分自私，她把对方挤回去，还拧她的脚。
People with the blood type a are calm and serious, but they may be selfish.
与A型血的人很沉着，严重，但是它们可能是自私的。
You are intelligent, but you can also be selfish and conceited.
你很聪明，但你也可能很自私和自负。
To an extent, they are not truly happy but being selfish.
在某种程度上，他们并不是真正的幸福，但自私。
But I'd only told them the truth. Was that so selfish?
但是我仅仅是告诉他们真相，难道这就那么自私吗？
If love is selfish, it is not love, but a desire.
爱如果为利己而爱，这个爱就不是真爱，而是一种欲。
But work without any selfish motive is good.
没有任何自私动机的工作是好的。
But Curly Tail was not selfish at all, and everybody loved him.
但是卷尾巴却一点也不自私，大家都狠喜欢它。
But, I am not selfish to think only about yourself, you may have a family, have love, have children.
可是，我不会自私到只考虑自己，你可能有家庭，有爱人，有孩子。
Perhaps it's my selfish idea only but anyhow I really wish you happy.
或许，这也可能只是我的一相情愿。不管怎么说，希望你幸福。
但也有自私的时候。
What? I'm selfish? Oh, you know I'm anything but that to you.
什么？我自私？噢，你知道我对你可从来不自私。
But scientists are normally not selfish, they like to share their excitement with other people.
但科学家一般都不自私，他们愿意与别人一同分享他们的欢乐。
We know it; but we still keep on being selfish.
我们深知这点，却仍然继续自私下去。
But now I feel selfish and guilty as hell.
现在我感到亏心得要死。也许我太自私。
But now I feel selfish and guilty as hell.
现在我感到亏心得要死。也许我太自私。
应用推荐