I've known him by name, but never seen him in person.
我知道他的名字，但没见过他本人。
For a long time, Westerners had heard of Confucius, but never seen his face.
如果回溯历史，在很长时间里，西方世界对孔子的了解都是“只闻其声，不见其形”。
I'd been to formal dinners before, but never seen such a broad variety of eating tools on the table.
我以前也出席过正式的晚宴，但从来没见过这么多种类的餐具组合。
I have seen one in Johns Hopkins cytopathology teaching file, but never seen a real case like this.
我看到一个在美国约翰·霍普金斯细胞病理学教学文件，但从未见过这样的实际病例。
I like the sea but I have never seen the sea before.
我喜欢大海但以前从未看过。
I've seen him, but I've never spoken to him.
我见过他，但我从来没有和他说过话。
I just saw an exposition of the photos that had never been seen before; but anyway, this is the Hotel de Ville which is down by Notre Dame.
我刚看了一个展览，都是些之前从未见过的照片；但无论如何，这就是市政厅，往下是巴黎圣母院。
Said the king,"I have seen many strange things, but such a monster as this I never saw."
国王说：“我见过许多奇怪的东西，但像这样的怪物我从来没见过。”
I have never seen the video cable go bad, but I think that in exceptional circumstances, it is possible.
我从来没有见过视频电缆坏掉，但我认为在特殊情况下，这是可能的。
I've seen this model in multiple companies, but I've never seen it work well.
我已经在多元化公司见到了这个模型，但我一直没有看见它们很好地工作。
But the IBM developers have never seen these applications, nor have they met the users who created them.
但是，IBM开发人员没有见过这些应用程序，也没有见过创建它们的用户。
But as for this man he hath never seen God.
至于眼前这个人嘛，他从没有见过上帝。
He has never seen light, but managed to understand the shapes of things by talking to others.
阿马甘称，虽从未见过人世间万物，但通过与朋友交谈得知这些东西的形状。
But I have never really seen the terra-cotta warriors as it is outside the city.
但是我还真的没有去看过兵马俑，因为那是在郊外。
I've liked a lot of TV shows but I've never seen one that wasn't completely disposable at any given minute.
我看过很多电视秀，但我还没有见过哪一个是完全不可放弃的。
The mature developer had never seen Eclipse, but was an experienced TSO/ISPF user.
而这位老开发人员从未见过Eclipse，但是一位经验丰富的TSO/ISPF用户。
No. I have seen him; but he has never deigned to notice me.
不知道，我见过他，我，但是他从来不曾注意过我。
But the authors nevertheless argue that they have never seen things this bad.
但是两位作者强调他们仍然不把这些看成是坏的。
But I, on the other hand, had never seen stability, peace or spiritual maturity before.
但是我，从另一方面讲，从来不知到稳定、安全或精神的成熟是什么。
But this is a challenger they've never seen.
但这是一个它们从未见过的挑战者。
He said he had seen birth, that he had seen marriage, but he had never seen happiness like this, and it is everywhere.
他说他看到过孩子出生，看到过新人结合，但从未看到过像这样欢乐的场面，并且每一处都弥漫着欢乐。
I had often watched manatees in these warm coastal waters, but I'd never seen one act like this before.
在这片温暖的海域，我经常看见海牛，但是从没见过它们有这么怪异的举动。
'We've seen similar pictures in movies like Star Wars and the likes but I have never seen realistic renderings for our Earth.
我们曾在像《星球大战》等电影中见过类似的图像，但我从未见过对地球的真实写照。
There are products available for this purpose, but I have never seen these products used in a production environment.
也有几种用于功能测试的产品，但我从来没见过它们应用于生产环境。
I have even seen Musa again. But I have never again seen the Beggar King.
我又见到过缪萨，但却从来没有再见到过乞丐王。
Jun: I took a climbing class once and learned how to belay and tie knots, but I've never seen anything like this.
小君：我上过一次攀岩课，学会怎么做制绳确保和绑绳结，但是我没看过像这样的。
But we could never have seen the mindless attacks as a coordinated, systematic effort.
但是我们从来不把这些看似盲目的攻击当成是个有计划有系统的行动。
But we could never have seen the mindless attacks as a coordinated, systematic effort.
但是我们从来不把这些看似盲目的攻击当成是个有计划有系统的行动。
应用推荐