Even so, but marcus still will easily from brother's death, he needs a go for life is impermanent the reasonable explanation.
虽然如此，但是马库斯还是久久不能从兄弟的死中释怀，他需要一个对于生命无常的合理的解释。
But Marcus, though he was not without knowledge of these happenings, with characteristic modesty pretended ignorance for fear of censuring his brother.
但是马尔库斯，虽然不是没有听说这些事件，却由于谦逊的天性假装不知道，惟恐指责他的兄弟。
But perhaps Plutarch is suggesting something slightly different, something a bit closer to Marcus Cicero's claim that one should "criticize by creation, not by finding fault."
但也许普鲁塔克的建议略有不同，更接近于马库斯·西塞罗的主张，即一个人应该“通过创作来批评，而不是吹毛求疵”。
T:Yes, but not Marcus Smith. Could you give me Sam Smith's office, please?
是的，但不是麦克思·史密斯，请你帮我接山姆·史密斯好吗？
What our species has come up with is a "kluge, " Marcus said, a term he borrows from engineering that means a solution that is "clumsy and inelegant, but it gets the job done."
我们这个物种所给出的只算得是一个“克鲁格（kluge）”，Marcus说，这是一个他借用自工程学的术语，用来表示那种“笨拙不精巧，但还能应付要求”的解决办法。
T: Yes, but not Marcus Smith.Could you give me Sam Smith's office, please?
是的，但不是麦克思·史密斯，请你帮我接山姆·史密斯好吗？
But you're absolutely right, that's the key point and that then answers, Marcus, what's the texture.
但你无疑是对的，这是关键点，然后你回答，马库斯，织体是什么？
Jacob and his cousin Marcus, today’s generation, wield enormous influence, but their prosperity is largely of their own making.
雅各布和现在的领导人他的堂弟马库斯都对其有巨大的贡献，公司的兴旺很大程度上是他们亲自创造的。
Everyone knows that you and marcus broke up, But no one knows why. Even you wouldn't stoop that low.
每个人都知道你和马库斯分手了，不过没人知道为什么。你不会这么低级趣味吧。
Shawn: I don't mind paying for the rust but you're not getting more than ten. That's final! (Marcus agrees to sell his model car) Thanks a lot.
尚伟：我不介意买辆生锈的车，但你不可以要价超过十元，那是最后开价！(马卡斯同意出售他的模型车)谢谢！
Marcus: I've never had a hero before. But you are my hero.
马库斯：我心中从来没有英雄人物，但你是我的英雄。
Marcus: Oh I'm sorry but this is urgent. Where's the bathroom?
马卡斯：噢，对不起，但我很急。请问浴室在哪里？
Marcus readily admits that he is no genius, but wants to know if geniuses are just an extreme version of himself - or whether their brains are fundamentally different.
马库斯就坦承，他是没有天才，但要知道，如果天才只是自己的一个极端版本-或者是否他们的大脑是根本不同的。
Marcus: But she's gorgeous! And would be perfect for the part!
马卡斯：但她很漂亮！是这角色的最佳人选！
London, England, called a marcus boy lost his brother, took his brother's and not god, but the car accident.
英国，伦敦，一个叫做马库斯的男孩失去了自己的兄弟，带走他兄弟的并不是上帝，而是车祸。
Marcus : But it's in great condition and it's rust free.
马卡斯：但它性能很好又没有生？
Excuse me, but why is that on and who is Marcus?
抱歉，为什么看这个还有谁是马克斯？
Excuse me, but why is that on and who is Marcus?
抱歉，为什么看这个还有谁是马克斯？
应用推荐