But Marcus, though he was not without knowledge of these happenings, with characteristic modesty pretended ignorance for fear of censuring his brother.

但是马尔库斯，虽然不是没有听说这些事件，却由于谦逊的天性假装不知道，惟恐指责他的兄弟。

youdao

But perhaps Plutarch is suggesting something slightly different, something a bit closer to Marcus Cicero's claim that one should "criticize by creation, not by finding fault."

但也许普鲁塔克的建议略有不同，更接近于马库斯·西塞罗的主张，即一个人应该“通过创作来批评，而不是吹毛求疵”。

youdao

T:Yes, but not Marcus Smith. Could you give me Sam Smith's office, please?

是的，但不是麦克思·史密斯，请你帮我接山姆·史密斯好吗？

youdao

But a lot of people can't." Marcus Martin admits he made mistakes, but he says his time in prison actually made him a better citizen.

VOA: standard.2010.03.25

But you're absolutely right, that's the key point and that then answers, Marcus, what's the texture.

但你无疑是对的,这是关键点,然后你回答,马库斯,织体是什么

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

.. All right. Good. Now I want to hear - so there are some who think it's morally permissible but only about 20%, led by Marcus.

很好，我现在想听的是-,现在有人认为这行为是道德上允许的,但只有20%的人，以马库斯为代表。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

But Marcus Paige dropped in a short jumper that put the Tar Heels on top 67-59 before a media timeout with 3:03 to go.

NPR: North Carolina Tops Villanova 78-71 In NCAAs

But Marcus Gronholm's retirement overnight ended any slim hopes Peugeot had.

BBC: Loeb won nine stages of the Rally of Catalunya

But Marcus Trescothick, who batted at number eight because of a shoulder problem, only managed a single before he was taken at mid-wicket off Jacques Rudolph.

BBC: Somerset remain in title picture