但我学到了很多东西。
I'm not sure I learned much about his chances, but I learned a lot about myself and about this election.
我不确定我是否对他的竞选有了更多的了解,但是我对自己和大选都有了更深的认识。
But I learned something every time I prepared for an exam, and to me, that's one of the best things about certification.
但我每次为考试做准备时都会学到一些东西,而且对于我来讲,这是关于认证的最大收获之一。
But I learned a new safety rule today.
但我今天学会了一条新的安全规则。
But I learned a new safety rule, today.
但是今天我学到了一条新的安全规则。
Stuff No One Told Me , but I learned anyway.
那些没人告诉过我,但我教会了自己的事。
But I learned right away we had nothing in common.
但很快我知道我们没有任何共同之处。
It wasn't the year I expected, but I learned a lot.
“这不是我期待的一年,但我却学到了许多。”。
I went to a moderate university, but I learned a lot.
我上的是普通大学,但我学到了很多。
But I learned some words and expressions in Chinese and it helped me.
不过我学了一些中文的词语和表达,这帮助了我。
Justin: Yes, but I learned a lesson. Never open my door without looking.
贾斯汀:对啊,但我学到了一个教训。在还没看清楚是谁之前,千万别开门。
But I learned it in a secret place and paid a terrible price to learn it.
然而,我在一个秘密的地方付出沉重的代价才学到手。
Yes, but I learned. I'm certain I can fix the sink. Just give me a chance.
是的,但是我学到东西啦。我保证我能修好水槽。就给我一次机会嘛。
But I learned a lot of things from arsene Wenger and many things in Brazil too.
但是我从温格那里学到很多,在巴西也学到很多。
My mother tongue is French, but I learned to speak English as a small child by watching American TV.
我的母语是法语,可是从小看美国电视就学会了讲英语。
Life is a series of arrivals and departures, but I learned there is more than one way to spread your wings.
生活就像一系列的降落和起飞,但我懂得了展开翅膀的方式不只一种。
I didn't have my hair fancily done or even a pretty dress, but I learned how to feel truly beautiful to be loved.
我没有别致的发型,甚至也没有穿一件漂亮的连衣裙,可是我领略了真正美丽的感觉——被爱的感觉。
The ball was rarely passed to me, but I learned a bunch of new techniques and I learned to love basketball much more.
球很少传给我,但是我还是学会了一些新技术,我也越来越喜欢打篮球了。
But I learned a great deal about assumptions, and that the timing of holidays varies considerably from culture to culture.
但我学到了很多关于假设的东西,而且假期的时间也因文化的不同而有很大的区别。
I've found the academic training I received at graduate school there invaluable—but I learned even more outside the classroom than in it.
我发现自己在哈佛研究生院中接受的课堂训练无疑是非常宝贵的——但我在课堂外的实践活动中收获更多。
I've found the academic training I received at graduate school there invaluable--but I learned even more outside the classroom than in it.
我在哈佛研究院里接受的理论学习无疑是非常宝贵的,但通过课堂外的实践活动,我的收获更多。
Of course, I did not know at the time who this man was. But I learned later that it was the Golden-faced Buddha, Miao Renfeng, Master Miao.
我当时自然不知道他是谁,到后来才知是金面佛苗人凤苗大侠。
Then I applied myself to the understanding of wisdom, and also of madness and folly, but I learned that this, too, is a chasing after the wind.
我又专心察明智慧,狂妄和愚昧,乃知这也是捕风。
He has a fascinating voice and profound knowledge. I learned a lot from him during the past winter camp, but I learned more after I came back home.
华哥拥有着磁性的嗓音和丰富的知识,我在冬令营时学到了很多,然而我回家后发现他教给我的远不止如此。
In graduate school, some people say that grades don't matter, but I learned that not only do they matter-everything about what you do at school matters.
攻读研究生时,一些人说成绩并不重要,但我认识到,不仅成绩很重要,我们在研究生院所做的一切事情都很重要。
In graduate school, some people say that grades don't matter, but I learned that not only do they matter-everything about what you do at school matters.
攻读研究生时,一些人说成绩并不重要,但我认识到,不仅成绩很重要,我们在研究生院所做的一切事情都很重要。
应用推荐