Her hair had had a permanent, but had grown out.
她的头发曾经烫卷过，但又长出新的了。
I chose to become a language teacher. I did get married, but had more than two children.
我选择成为一名语言教师。我确实结婚了，但育有不止两个孩子。
Instead, I chose to become a language teacher, I did get married, but had more than two children.
相反，我选择了成为一名语言教师，我确实结婚了，但有了不止两个孩子。
She never married but had many admirers.
她从未结婚，不过追求者不少。
I had been placed 2nd and 3rd a few times but had never won.
我得过几次第二名和第三名，但是从来没有得过第一。
The police interviewed the driver, but had no evidence to go on.
警察询问了司机，但没有得到继续调查的证据。
The defendant was released to await trial but had to surrender her passport.
被告被释放候审，但须交出护照。
I took nothing, but had something given me.
我什么也没拿，但有人给了我东西。
But had Entergy kept its word, that debate would be beside the point.
但如果安特吉信守承诺，这场辩论就无关紧要了。
The boat was not a wreck, but had been deliberately discarded, dismantled and broken.
这艘船不是失事的残骸，而是被人故意丢弃、拆卸和损坏的。
The shoemaker said also they had been made for the child of a count, but had not fitted.
鞋匠还说，这双鞋是为一位伯爵的小姐做的，但是不合脚。
The company had previously announced the planned closures, but had not said which locations would be affected.
该公司此前曾宣布关闭的计划，但没有说哪些地点将受到影响。
Though active in commerce or the professions, most of the wealthy were not self-made but had inherited family fortunes.
尽管在商业领域或职场活跃着，大多数富人不是白手起家，而是继承了家族财富。
The dog had initially been knocked unconscious but had survived by drinking water from a fresh stream at the base of the cliff.
起初，这只狗被撞到失去了知觉，但后来靠饮用悬崖底部一条溪流中的水活了下来。
She wore one of his shirts, a shirt that had once been blue but had faded until the color could not be named, and a pair of his breeches.
她穿着他的一件衬衣，这件衬衣曾经是蓝色的，但已经褪得说不上是什么颜色了，还穿了他一条马裤。
One day, a patient with serious disease was brought to the hospital , but had to be transferred (转移) to another hospital at once for an operation (手术) .
有一天，一个身患重病的病人被送到了医院，但不得不立即转院进行手术。
但我感谢过她吗？
不过，她真把他忘了吗？
She was apologetic, but had an explanation.
她满是歉意，但是事出有因。
My husband made less money but had more time.
我的老公赚少点钱，这样的话就会多点时间。
Not an answer, but had he really expected one?
不是一个回答，但是他是否真的期待答复？
The comment only slammed but had no analysis at all.
该篇评论只是在漫骂，根本没有分析评论。
He told me he had a good job but had never learned to read.
他告诉我，他有一份很好的工作，但是从未学会阅读。
My Grandparents lived in a small home, but had a huge garden.
我祖父母的房子虽然小，但花园很大。
The bridge was 40 years old but had a life expectancy of 50 years.
这座桥的使用期限为50年，而当时只用了40年。
We spent less money but had more time doing things that matter.
我们花少点钱，这样的话我们就能够有更多的是时间来做我们关心的事。
Mary was confused by the letter, but had an idea about what it meant.
玛丽被那封信弄糊涂了，但她知道纸条写的是什么意思。
Mary was confused by the letter, but had an idea about what it meant.
玛丽被那封信弄糊涂了，但她知道纸条写的是什么意思。
应用推荐