But design patterns are not enough.
但是设计模式还不是足够的。
So, design carefully but design to win.
因此，设计要谨慎，但也要赢得成功。
But design and simulations can only take you so far.
但是设计和模拟只能让你做到这一步。
What is needed is "right design", but design makes you life better.
我们需要正确的设计，让我们的生活变得更加美好。
But design is a commercial enterprise serving other commercial enterprises.
但设计是一个商业企业，服务等商业企业。
But design, product development and marketing carried on at the company's German base.
但设计、产品研发和营销由设在德国的公司总部进行。
This system is a basic management that aims at the small scaled dry cleaner but design of.
本系统是针对小型干洗店的基本管理而设计的。
But design principles can also be used from this point in the process forward to help make design decisions.
但设计原理在这点上，同样能够在设计过程中帮助做设计决定时使用。
Many insiders truth, at present Chinese wood door industry the most deficient not money but design capabilities.
不少业内人士直言，目前中国木门行业最欠缺的不是钱，而是设计能力。
You know that functions are more important than pure design aesthetics, but design clearly is a part of every Web application.
您知道，功能比纯粹的设计美学更加重要。但设计也是每个Web应用程序中不可或缺的一部分。
The painful pump in current town is an ache to used for after operation, bring trouble relief or alleviate sufferer but design of.
现有的镇痛泵是用于手术后，为患者解除或者减轻患者的疼痛而设计的。
The focus is on application migration, but design, configuration, and operational considerations for a partitioned database is also covered.
其焦点在应用程序的迁移上，但同时也介绍了针对分区数据库的设计、配置和操作考虑。
This computer shells wire machine to just for shell thick twin line but design, the computer presses the Jian types operation, touch plate.
这款电脑剥线机专为剥粗双线而设计，电脑按健式操作，触摸屏。
That's a lesson from science that benefits not only laboratory research, but design, sport, engineering, art, entrepreneurship, and even daily life itself.
这个教训来自科学，而不仅仅令实验室研究受益，还有益于设计，体育，工程，艺术，创业等领域，甚至是日常生活。
So it is usually needed to connect several diodes in series to endure high voltage stress, but design of balancing voltage of these diodes is difficult.
通常要用多个高频二极管串联以解决耐压问题，但均压设计较困难。
But design only considered the range characteristics, didn't consider phase characteristic, the design is a certain general filter nonlinear phase characteristic.
但设计中只考虑了幅度特性，没考虑相位特性，所设计的滤波器一般是某种确定的非线性相位特性。
It was a simple but pleasing design.
这是一项简单但令人满意的设计。
But a custom design would be a bigger investment for your business than one of our standard designs.
但对您的业务而言，比起我们的标准设计来说，定制设计会是一笔更大的投资。
But up to the 15th century, the lead strips also helped create the design.
但直到15世纪，铅带也助力了设计的创造。
Architects try to account for this effect in their design, but they can't guarantee a full auditorium.
建筑师试图在他们的设计中考虑这种影响，但他们不能保证礼堂满座。
I didn't include this in my draft report but I had to design the cover for the DVD as well .
我没有把这个包括在我的报告草案里，但是我还得设计DVD的封面。
Some decisions, such as wall thickness and pin diameter, may depend on scientific calculations, but the nonscientific component of design remains primary.
有些决定，如壁厚和销轴直径，可能取决于科学的计算，但非科学的部分的设计仍然是首要的。
I'm doing Mechanical Engineering which is really interesting but it covers quite a lot of areas like materials science, machine design, physics and of course mechanics.
我学的是机械工程，这很有趣，但它涵盖了很多领域，比如材料科学、机械设计、物理，当然还有机械学。
Not only was our defect rate lower, but the architecture and design were superior.
不仅仅是我们的缺陷率更低了，而且我们的架构和设计也更优秀。
For architects, computer-aided design has become essential but in some ways has cheapened the design process.
对于建筑师来说，计算机辅助设计已经变得至关重要，但它让设计过程变得廉价了。
The particular design of muscles and bones in the neck and limbs of the turtle allow that it can draw in its exposed parts such that an attacker can find nothing but hard shell to bite.
海龟颈部和四肢的肌肉及骨骼的特殊设计使它能把暴露在外的部分缩回去，这样攻击者只能去咬坚硬的外壳。
But up to the fifteenth century, the lead strips also helped create the design—they were worked into the window as part of the composition.
但是直到15世纪，铅条也在创新设计中发挥了作用，到这时它才被放到窗户里，作为设计的一部分。
This all seems random, but it's by design, part of what the $6.1 billion U.S. egg industry bets will be its next big thing: climate-friendly eggs.
这一切似乎散漫无序，但却是有意为之，其背后反映了61亿美元规模的美国蛋品行业所押注的下一个行业风口：气候友好型鸡蛋。
Take smartphones for example, you need not only computer science and engineering knowledge, but also an understanding of psychology and visual design to create a better product.
以智能手机为例，你不仅需要计算机科学和工程知识，还需要对心理学和视觉设计有所理解，才能创造出更好的产品。
Take smartphones for example, you need not only computer science and engineering knowledge, but also an understanding of psychology and visual design to create a better product.
以智能手机为例，你不仅需要计算机科学和工程知识，还需要对心理学和视觉设计有所理解，才能创造出更好的产品。
应用推荐