Don't tune out yet, though: this is not a permanent thing, but call it an experiment instead.
你可以先不要停止去做它们，虽然媒体斋戒不是个长久大计，但是我们可以把它当做一个实验来尝试一下。
This time in the new class wizard, we'll declare our new class in the same namespace, but call it MegaLottery.
这次在NewClass向导中，我们将在同一个名称空间中声明新类，但是把它称为MegaLottery。
I'm feeling very guilty— I've been meaning to call my parents for days, but still haven't got around to it.
我感到非常内疚—几天来我一直打算给父母打电话，但还是没抽出时间打。
You can call that ancestor-worship if you wish, but it gives to the paper an astonishing momentum of thought and principle.
如果你愿意，可以称之为祖先崇拜，但是它给了这份报纸一种惊人的思想和原则动力。
I almost missed it, but my mother just happened to be watching at home and gave me a call.
我差点错过了，幸好我妈妈正好在家看电视，给我打了一个电话。
He had seen me several times and had intended to call on me long before but a peculiar combination of circumstances had prevented it—signed Jay Gatsby in a majestic hand.
他见过我几次，早就打算来看我了，但是由于种种特殊的情况，他没有来——他威严地签下名字：杰伊·盖茨比。
They have something in common (共性). We call it a balalaika but it's played differently.
它们有一些共同点。我们称之为俄式三弦琴，但演奏方式不同。
It would have been better to call such goods superior, but it is toolate to change such a widely accepted convention.
实际上称这些物品为优等品会更好，但是现在已经很难改变这种惯用说法了。
I'm still not sure whether to call this a warm salad or a room-temperature noodle dish, but I was happy to call it dinner.
我还拿不定主意是叫它热沙拉还是常温下的面条菜肴，但是我很乐意称之为晚餐。
But no matter what you call it, there's a very good chance it could use a good cleaning - check it out.
但是是无论你怎么称呼他，来看看，这里有一个好机会能学到为它做一次好的清洗。
But whatever you call it, it's a pretty simple process.
不过无论叫什么，这都是个简单的过程。
But don't call it a Ponzi scheme. That's unkind. Shame on you.
但不要称此为庞氏骗局。那是刻薄的，令人惭愧。
I have here a ball — you may call it a balloon, but I call it a ball because there's no helium in it.
这里有个小球-，你也会叫它气球，但是我叫它球，因为里面没有氦。
But don't call it a Ponzi scheme.
但不要称此为庞氏骗局。
But it's probably better to call it a tech company than a car company.
但或许称之为科技公司更恰当些。
B Some people call it H but I am going to use b.
有些人称之为h，但我称之为。
This Action node only has an outbound service node with a synchronous call, but it does not have logic or a code fragment.
该ActionNode只有一个出站服务节点和同步调用，但它没有内部逻辑和代码。
When people do this we call it ‘procrastinating’ but when cats do it we call it ‘ displacement behavior‘
人若如此被称为“拖延”，但猫若如此就被叫做……“换位行为”。
You know what the API will return, but how do you call it?
我们知道了API将要返回的内容，但如何调用它呢？
Call it what you like, but it was blatant idolatry.
随你喜欢怎么去说，但这仍然公然的盲目崇拜。
It might be what they call "leggy," but I'm not entirely sure because I have nothing to compare it to.
这也许就是他们所说的“长腿”，但是我不完全确定因为我没什么可以进行对比。
But can we call it Westernizing if those KFCs sell congee for breakfast?
但是如果那些KFC把粥当做早餐卖的话我们可以称之为西方化吗？
In a sense that is a little harsh on Hughes, because his was a harder skill than most, but to call it a volley is as illogical as counting shots that hit the woodwork as shots on target.
从某种意义来说可能这对休斯有些苛刻，因为他那次射门的技术难度超过绝大多数人，但要是将其称为抽射，就像将击中门框的射门算作射正一样不合逻辑。
She hated it, but nothing would make her stop doing it. She used to call it - but you'll never guess.
她讨厌这个，但是没有什么能阻止她这样做，她管这个叫- - -你猜也猜不着。
But usually we don't call it mathematics - and we certainly don't give people a pass on the math test because they can park their car.
不过一般我们不把它和数学练习起来——我们不会因为你知道怎么停车而给你的数学考试打及格。
But usually we don't call it mathematics - and we certainly don't give people a pass on the math test because they can park their car.
不过一般我们不把它和数学练习起来——我们不会因为你知道怎么停车而给你的数学考试打及格。
应用推荐