The kids' views on life don't always coincide, but they're not afraid of voicing their opinions.
孩子们的生活观未必总是一致,但是他们不怕表达自己的观点。
You're always so quiet. I thought you were afraid of everything, but you were brave.
你总是那么安静。我以为你什么都害怕,但你很勇敢。
We always respect the wife, do we not? We respect the wife, but we're not afraid!
一般人总是尊重太太,是尊重太太而不是怕太太。
What is it that you've always wanted to do but have been too afraid to take on?
有没有什么是你一直想做,但因为害怕失败而没有去做的?
He went around to the back, and we followed, but mother was always afraid of burglars, and the rear Windows were just as tightly closed.
他绕到屋后,我们都跟着他,但妈妈总是害怕有窃贼,所以后窗同样也关得紧紧的。
Perhaps you're afraid that you'll look weak – but the truth is, none of us achieve anything alone. We've always got support (whether emotional or practical) along the way.
也许你会觉得这样的自己看起来很弱小——但其实,没有任何人独自完成一件事情,我们经常得到帮助(不管是精神支持还是物质支持)。
The man thinks for a bit and then says, "I've always wanted to visit Hawaii but I'm afraid of flying and I get seasick on a ship."
这人想了一会儿,说:“我一直想去东部夏威夷,不过就是怕坐飞机、也晕船。”
Perhaps, close friend that always to throw cold water on you, afraid you get dizzy with success, but met who bully you, she will be angry than you.
也许,闺蜜就是那个总是当面泼你冷水,怕你得意忘形,可是遇到谁欺负你,她会比你还生气的人。
But I rarely put this sympathy into practical action, I am afraid that is false, most of the people always to achieve a certain purpose to disguise themselves.
但我却很少把这份同情化为实际行动,我怕那是假象,大部分的人总是为达到某种目的而掩饰自己。
I always wanted to travel to Europe but I was afraid that language would be a problem.
我总想去欧洲旅游,但我又怕语言是个问题。
People actually very contradictory. Always want to be understood, but is afraid of others know.
人其实挺矛盾的。总是希望被理解,却又是害怕别人看穿。
It's always a pleasure to see a fellow halfling in these parts, but I'm afraid you've caught me at a bad time, sister.
在这地方能见到一个半身人同伴总是令人愉快的,不过恐怕你来得很不凑巧,我的姐妹。
It's always a pleasure to see a fellow halfling in these parts, but I'm afraid you've caught me at a bad time, brother.
在这地方能见到一个半身人同伴总是令人愉快的,不过恐怕你来得很不凑巧,兄弟。
People should be afraid to be trapped on somebody's tricks and they always pay more attention, but maybe they haven't been aware of the circles which they draw for themselves.
人,固然害怕陷进别人为他或她设好的圈套,从而,他们要花费更多的心思去防范,但,或许他们却还没意识到:自己也给自己画了一个圈子!
The boss had a good sale territory but was always afraid that someone might chisel in on it.
老板有个好的推销区,但老担心有人会暗中侵入。
I've just taken a new job. I earn a lot of money but it's difficult work. I'm always afraid of making a mistake.
我刚找了个新工作,可以赚很多钱,但是工作太难了,我总是担心会出错。
Is like a flower pauillac, there will always be setbacks in the long wait and unexpected, but if the pauillac flower afraid of setbacks fear that it will never bloom accidentally.
就像普雅花一样,在漫长的等待中总会有挫折又意外,但如果普雅花害怕挫折害怕意外那它就永远都不会开花。
You are not afraid to speak up when you know you are right, but the fact is, you are not always right. When your views are criticized, you become indignant and argumentative.
你完全无惧于在你是正确的时候站出来表达自己的意见,但是你并不永远正确,当你是错误的时候,你会变得愤怒而好辩。
You always treat classmates and teachers with great enthusiasm and get along well with them. You can find others' virtue, but you are afraid to show your talents.
你总是带着巨大的热情和同学老师相处,总能发现别人身上的闪光点,但是却因此而不敢展现自己的才能。
Most people are afraid of change, but if you look at it like it's something that can always count on, then it can be a comfort.
大多数人害怕变化,但如果你把它看成是某种你总是可以依赖的东西的话,那它就能成为一种安慰。
Troughout my life, I have always been afraid of losing the people I love. But then, sometimes I wonder, is there anyone out there afraid of losing me?
我这一辈子都在害怕,害怕会失去我爱的人。但有时我也会想,是否有人也害怕失去我呢?
Have you been eating the same food for the past 20 years?Have you always wanted to try something new but haven't got around to it yet?Are too afraid to try it because "Oh I don't like chickpeas".
在过去的20年你都吃相同的食物吗?你总是想换新口味却还一直没实现?你非常害怕去尝试它,因为“噢,我不喜欢鹰嘴豆。”
So the next day, and for many days after that, Aladdin's mother went to the palace, but she was always afraid to speak.
第二天和以后很多天,阿拉丁的母亲都去了宫里,但她总是不敢说话。
So the next day, and for many days after that, Aladdin's mother went to the palace, but she was always afraid to speak.
第二天和以后很多天,阿拉丁的母亲都去了宫里,但她总是不敢说话。
应用推荐