The disappearance of dinosaurs is not necessarily caused by astronomical incidents. But alternative explanations are hard to find.
恐龙的消失未必是由天文事件引起的，但是很难找到其他的解释。
But alternative explanations are hard to find.
但很难找到其他的解释。
But alternative rock is rarely heard on the radio.
但在广播中很少能听到非主流音乐。
Most Allspice is produced in Jamaica, but alternative sources include Guatemala, Honduras, and Mexico.
大多数多香果产于牙买加，但也有另外的来源，包括危地马拉，洪都拉斯和墨西哥。
Globalisation may have created a fairly homogenous consumer market, but alternative culture still has a future - or so argued Anderson, the editor-in-chief of Wired.
全球化也许会催生出完全同质化的消费者市场，但非主流文化依然前途光明——这是《连线》主编安德森的言之凿凿。
We are very sad to have to do this, but there is no other alternative now.
我们为不得不这么做而感到难过，但是现在没有其他的选择。
Of course one alternative to this is to restore capital punishment, but I'm not sure I would be for that.
当然，另一种选择是恢复死刑，但我不确定我是否会支持这样做。
We had no alternative but to fire Gibson.
我们别无他法，只有辞退吉布森。
But as we all know, of all these alternative fuel vehicles, the most practical are electric vehicles.
但我们都知道，在所有可以替代燃料汽车的选择中，最实际的是电动汽车。
The alternative to capital punishment is longer sentences but they would certainly cost the taxpayers much money.
死刑的替代选择是较长的刑期，但这肯定会耗费纳税人很多钱。
The alternative used here is to keep all the tabs on one row, but provide arrow buttons to scroll along the row.
这里采用的另一种选择是将所有的制表页保持在一行，但是提供箭头按钮来实现沿着行的滚动。
The soldier had no alternative but to obey orders.
士兵们除了服从命令别无选择。
She had no alternative but to ask for a few days' leave.
实在不得已，她只好请几天假。
But the alternative could be the end of the euro.
但是另外的选择可能就是欧元终结。
But was there any alternative?
但是，有没有替代方案？
But there may be an alternative: magnesium.
不过可能还有个选择：镁。
At that point, my knees began to shake and I had no alternative but to keep silence.
那时候，我的膝盖开始颤抖了，我没有选择，只有默不作声了。
On the other hand, you may dislike an alternative, but be very excited about the possible outcome.
另一方面，你也许并不喜欢某个选择，但是对它可能产生的后果却感到欢呼雀跃。
Citigroup sells to subprime borrowers but does not offer alternative mortgages.
花旗银行不向次优客户提供另类抵押贷款服务。
True, alternative sources, like oil from Canada’s tar sands, have continued to grow. But these alternative sources come at relatively high cost, both monetary and environmental.
诚然，从诸如加拿大油砂油等替代石油供应持续增长，但是无论从货币上还是从环保上讲，这种替代来源的相对成本都太高。
True, alternative sources, like oil from Canada's tar sands, have continued to grow. But these alternative sources come at relatively high cost, both monetary and environmental.
诚然，从诸如加拿大油砂油等替代石油供应持续增长，但是无论从货币上还是从环保上讲，这种替代来源的相对成本都太高。
Three alternative but in many ways complementary theories were put forth in 1971.
三个互相替代但在许多方面有互补性的理论于1971年提出。
But there is an alternative view.
但是也有另外一种观点。
It is not a pleasant option. But the alternative could be the end of the euro.
这不是一个很好的选择，但是另外的选择可能就是欧元的终结。
Paul had no alternative but to wait.
保罗没有选择，只好等待。
It's an impossible job, but the alternative is chaos.
这是一项艰巨的工作，但是舍此就是混沌。
It's an impossible job, but the alternative is chaos.
这是一项艰巨的工作，但是舍此就是混沌。
应用推荐