Both of these risks will grow over the course of the year, creating intensified feelings of instability (but also disaggregation) in the global markets.
年内这些危机还将加剧，将在全球范围内带来越来越浓的动荡甚至崩溃的情绪。
This not only seriously hinders the course of industrialization and urbanization of our country, but also causes many hidden troubles for social instability.
这不仅严重地阻碍了我国工业化、城市化的进程，而且也给社会的不稳定埋下了诸多隐患。
But also we should pay attention to, any kind of change is a process of adaptation, in the initial stage of change is easy to cause the instability of product quality.
但是也必须注意到，任何改变都有一个适应的过程，在变更的初始阶段容易造成商品质量的不稳定。
Combustion instability not only affects the stability of the aero-engine work, but also caused the combustion chamber flame tube thin-walled structure acoustic-vibration coupled fatigue.
燃烧不稳定不仅影响航空发动机的工作稳定性，而且还是造成燃烧室火焰筒薄壁结构声振耦合疲劳破坏的重要原因。
The sudden water pollution accident have not only caused economic losses, but also brought on society instability and serious destruction of ecological environment.
突发性水污染事故不仅造成巨大的经济损失，而且造成社会的不稳定和生态环境的严重破坏。
This depends not only on the instability of the basic flow itself but also the structure of the initial disturbance and its position with respect to the basic flow.
它既有赖于基流自身的不稳定，又取决于初始扰动的结构以及相对于基流的位置。
It is concluded that the RTDHT pre-testing based on virtual shaking-table not only offers guidance on real RTDHT tests but also prevents possible equipment damage caused by system instability.
基于虚拟振动台对实时耦联动力试验进行研究，既能对真实试验提出指导又可避免试验系统失稳对设备的损害，是一种实用且必要的研究手段。
It is concluded that the RTDHT pre-testing based on virtual shaking-table not only offers guidance on real RTDHT tests but also prevents possible equipment damage caused by system instability.
基于虚拟振动台对实时耦联动力试验进行研究，既能对真实试验提出指导又可避免试验系统失稳对设备的损害，是一种实用且必要的研究手段。
应用推荐