我总是乘坐商务舱旅行。
他们乘坐商务舱旅行。
You can pay to be upgraded to a business class seat.
你可以花钱调换到商务舱的座位。
The Australian team will be seated in business class.
澳大利亚队将乘坐商务舱。
His family was upgraded from economy to business class.
他的家人从经济舱升到了商务舱。
The biggest safety threat facing airlines today may not be a terrorist with a gun, but the man with the portable computer in business class.
如今航空公司面临的最大安全威胁可能不是持枪的恐怖分子,而是商务舱里有手提电脑的人。
He always travels business class.
他总是坐公务舱旅行。
Almost a quarter of its seats are business class.
该公司将近四分之一的舱位是商务舱。
Buy a cheap domestic business class seat on a discounter.
在折扣商那里买一张便宜的国内商务舱座位的机票。
Business travel to recover but business class may wither.
商务旅行将得以复苏,但商务客舱可能会消失。
And so, its business class dreamed, Italy would sell quality, not quantity.
业界又幻想,意大利的产品应该以质,而不是以量取胜。
Airtran and Spirit sell roomier business class seats for far less than most other airlines.
穿越航空和Spirit航空公司常以低于其他公司很多的价格出售更宽敞的商务舱座位。
Passengers in business class took breakfast on the high speed train between Madrid and Barcelona.
在往来于巴塞罗那与马德里之间的高速列车上,商务舱的乘客们正在享用早餐。
Besides, both business class seats and first-class seats will possibly see their first discounted tickets.
同时,头等舱、商务舱或将首次出现折扣票。
If you're lucky enough to fly business class and rent at upscale hotels, you'll have an easier time finding flights and rooms.
如果你够运气还能乘坐商务舱、入住高级酒店,那么要预订航班和客房就轻松多了。
In business class diagrams, the attribute types usually correspond to units that make sense to the likely readers of the diagram (i.e., minutes, dollars, etc.).
在业务类图中,属性类型通常与单位相符,这对于图的可能读者是有意义的(例如,分钟,美元,等等)。
Where once they advertised only in airline magazines handed out in first-class cabins, they have now embraced business class and, on some airlines, even economy class.
以前,他们的广告只刊登在飞机头等舱的杂志上面,而现在在商务舱甚至部分航线的经济舱的杂志上也到处可见他们的广告。
Instead, they are replaced with other properties which tell the ObjectDataSource control which business class to instantiate and which method to use to retrieve or modify the data.
相反,它们被替换为告诉ObjectDataSource控件实例化哪个业务类以及使用哪个方法来检索或修改数据的其他属性。
On June 29th a bankruptcy judge ordered the executives of Gainey, a bankrupt trucking firm, to fly coach, “not first class, not business class. You’ll travel like most of the rest of us do.”
6月29日,一位破产法官命令破产的卡车公司盖尼(Gainey)的首席执行官乘经济舱,“不是头等舱也不是商务舱,你要跟我们大多数人一样”。
Low attendance rates on domestic airlines has triggered discounts in many first class and business class cabins who previously claimed they never offered discounts, the Guangzhou Daily reported.
据《广州日报》报道,由于国内航空公司的上座率不高,号称“永不打折”的头等舱、公务舱机票价格也加入了打折行列。
An airline company have also said they would offer 1000 promotional cellphones to entice customers. Only passengers who take a first class or business class cabin will have the opportunity to win one.
有航空公司表示将投放千部手机,凡乘坐头等舱或公务舱的旅客都有机会获赠手机。
The International Air Transport Association reported premium (first - and business-class) travel declined by 13.3% in December over the previous year.
国际航协数据显示,去年12月两舱(头等舱和商务舱)客运量同比减少了13.3%。
I was shocked to find the only WiFi available in Heathrow's business-class lounges costs a princely $15 for a couple of hours.
如果你在伦敦希思罗机场,会惊奇地发现唯一可用的WiFi登录点位于商务舱乘客的休息室内,短短两小时的上网费竟然要15美元。
Different departments were required to budget the same amount for the same item, whether it was a server computer or a business-class ticket to Europe.
不同部门被要求按照相同额度制定同类预算,无论是电脑服务器还是飞欧洲的商务仓机票都要如此。
应用推荐