He was jolted forwards as the bus moved off.
公共汽车开动时他猛然向前晃了一下。
Let's get off the bus at the next bus stop.
让我们在下一站下公共汽车吧。
With practiced efficiency, the bus dropped us off at our respective hotels, and there was hardly time for goodbyes.
巴士熟门熟路地把我们分别送到各自的酒店,大家几乎来不及道别。
After he and his wife drove 30 hours to Boston and they dropped off their rental car, they decided to take the city bus.
当他与他的妻子驾车30小时到达波士顿后,他们决定不再亲自开车而是改乘城市公交。
No one got on/ off(the bus)at the last bus stop.
在上个公共汽车站没有人上/下车。
An express bus drops me off just a couple of blocks from my office.
特快巴士可以在离我公司几个路口的地方放下我。
Mary saw him off at the bus station.
玛丽把他送到汽车站。
In August, for instance, a bus driver in Nantong, a city in Jiangsu province, saw an old woman lying on a road after she had fallen off a tricycle and went to help her.
比如,8月份,江苏省南通市的一名公交车司机看见一位老妇人从三轮车上摔倒躺在路边,他就上前帮助她。
The blast hit a bus about to set off for the Ugandan capital Kampala.
爆炸袭击了准备驶向乌干达首都坎帕拉的一辆公共汽车。
The ESB provides interaction points where services put messages on the bus or take them off.
ESB提供了交互点,服务可以在此将消息放到总线上或从总线取走。
There are people who don't ultimately succeed with the Atkins Nutritional Approach because they can't get past the notion that a diet is something they get on and then get off, as you would a bus.
有些人最终不能利用阿特金斯节食法成功减肥,是因为他们不明白“节食”必须是一个持之以恒的过程,它不是公共汽车,可以随时上下。
Or you can take the No.3 travelling bus and get off at the Oriental Pearl TV Tower stop.
或者可以乘坐观光巴士3号线至东方明珠站下车。
The driver then stopped the bus along the street and forced them off.
接着,这个司机便沿街停了车,强行让她们下去。
The bus stops in the Transit Mall, and Porter gets off.
公共汽车在公交中转购物中心站停下,波特下了车。
Each bus has only one door, through which passengers can get on and off the bus.
每一辆公共汽车仅有一扇门,通过这扇门乘客可以上、下车。
You can take the bus and get off at the second stop.
你可以坐这辆公共汽车,然后在第二站下车。
She got off the bus, burdened with two heavy suitcases.
她提着两只沉重的手提箱下了公共汽车。
I forgot to take my bag with me when I got off the bus.
我下公共汽车时忘了拿包。
He took the Central Avenue bus and got off at Fifth Street.
他乘中央大道公共汽车在第五街下车。
He jumped off the bus and made a dash for the nearest bar.
他跳下公共汽车,直奔近处的酒吧。
No sooner had I got off the bus than I realized my wallet was stolen.
我刚下公共汽车,就意识到钱包被偷了。
Apparently the bus company will be laying off its employees if they can't reach an agreement on wages by midnight.
显然,如果午夜前不能就工资问题达成协议,公交公司将解雇它的员工。
Passengers must not talk to the driver while the bus is moving, because it will take his focus off the road.
当公共汽车在行驶时,乘客不能和司机说话,因为这会分散司机的注意力。
If you ride the bus, get off a few blocks early and walk the rest of the way.
如果你搭公车上班,可以提早几站下车,然后走路去公司。
So I got off the bus, and instead of going over the bridge I went along the other side of the bank.
所以我下了公共汽车,没有过桥,而是沿着堤岸的另一边走。
Fifteen months after stepping off the bus on Parris Island, I returned to New York, to Columbia and to student life.
走下开往帕里斯岛的公车15个月之后,我返回纽约,重新开始了哥大的学生生活。
One night I had a nightmare. I dreamed that my mother and I had just gotten off the bus and were walking home past Mister's store.
一天晚上我做了个噩梦,梦见妈妈和我从公车上下来往家走,路过先生的药店。
I saw Peter as I was getting off the bus.
我下公共汽车的时候看见了彼得。
I saw Peter as I was getting off the bus.
我下公共汽车的时候看见了彼得。
应用推荐