Robust evidence exists that HCAI can be prevented and the burden reduced by as much as 50% or more.
有证据显示，预防和控制医院感染可以减少负担50%或以上。
The health burden of haemoglobin disorders can be effectively reduced through management and prevention programmes.
通过管理和预防规划可有效减少血红蛋白疾患造成的健康负担。
The target was achieved on time and the widespread use of MDT reduced the disease burden dramatically.
按时实现了这一目标，而且联合化疗的广泛使用极大地减少了疾病负担。
Ultimately, it results in a more productive and happy development team, and a reduced documentation burden.
最终，这种方法将带来一个更高效更愉快的开发队伍，同时也会减少文档负担。
What might we do as a society to increase the playfulness and reduced the burden of work?
我们的社会应当怎样增加工作的趣味性和减少工作的重担？
Recovering output has not much reduced the burden of unemployment, and individual tax payments have failed to provide much of a boost.
产出的复苏并没有降低失业率，从而个人方面的税收支付并不足以支撑这样的增长。
How can the burden of diabetes be reduced?
如何才能减轻糖尿病负担？
That burden can be handily reduced if the goods are made nearer home (though that could be in Mexico rather than in America).
如果货物就近生产(虽然可能在墨西哥而不在美国)，这个负担就能减少，会非常方便。
First, the strategy acknowledges that Africa will not experience economic growth until the burden from infectious diseases is reduced.
第一，该战略承认除非减轻传染病的负担，否则，非洲将无经济增长可言。
Peru was excluded from the original group of high-burden countries, having met the targets and successfully reduced incidence.
秘鲁由于已实现这些目标和成功地降低发病率而被从最初一组负担沉重国家中排除。
The burden of acute diarrhoea and ARIs can be reduced by training and engaging CHVs to implement community-based case management and prevention strategies.
培训和吸纳社区卫生志愿者来实施基于社区的病例管理和预防战略可以减少急性腹泻和急性呼吸道感染的治疗负担。
How can the burden of cardiovascular diseases be reduced?
如何减轻心血管病的负担？
That reduced the effective burden of the South American country's debt by around 15% at little cost: soon afterwards it was borrowing again in international markets.
这种方式以一种较小的成本减少了南美国家大约15%的有效负担：后来乌拉圭很快又在国际市场上借贷。
Lower interest rates have relieved the burden somewhat and stimulus packages have reduced unemployment marginally.
降低利率多少减轻了一点债务负担，刺激计划也略微缓解了失业状况。
In some cases the debt burden was reduced by default. In others it was inflated away.
其中一些国家通过违约削减了债务，也有通过通货膨胀减债的。
Floating-rate mortgages last year reduced many borrowers' payment burden as the Bank of England dropped its base rate to 0.5% and lenders adjusted their standard variable rates downward in response.
去年英格兰银行将基准利率下调到0.5%，贷方也随之降低了可变利率，于是浮动利率按揭使得很多借方的还款压力得到了舒缓。
How can the burden of cancer be reduced?
如何可减轻癌症负担？
HOW CAN THE BURDEN OF ORAL DISEASES BE REDUCED?
怎样能减轻口腔疾病负担？
Then, after I finish the homework in after initiative to help mother bear some housework, helped mother reduced burden, mom made easier.
于是，我以后便在写完作业以后，主动帮助妈妈承担了一些家务，帮助了妈妈减轻了负担，使得妈妈轻松了许多。
And conventional ground soap lotion compared to use of the drainage treatment significantly reduced the burden.
和常规的地皂洗剂相比，使用时的排水处理的负担明显减轻。
The introduction of stair-like control strategy reduced the computational burden.
阶梯式控制策略的引入，减少了计算负担。
The BIR, recently in negotiations with Sicpa to lower the cost of its technology to manufacturers who will bear the added burden, has reduced this by at least 20 centavos.
税务局最近同锡克拜谈判，以降低制造商将要承担的额外负担，至少把这种负担降低20分。
Since the abolishment of agricultural duty, farmers no longer need to pay for money and rice, and their burden has reduced a lot.
自从国家取消了农业税，农民就可以不纳粮了，负担减轻了许多！
They avoided to compute the optimal initial smoothing estimates, so that the computational burden might be reduced.
它们避免了计算最优初始平滑估值，可减小计算负担。
If the information provided by the alert were built into the main Find dialog, the user's burden would be reduced by half.
如果把提示信息建立在主查找对话框中，用户的负担会减少一半。
The bandwidth of target signal after stretch processing and narrowband filtering, the data sample ratio and computing burden are reduced greatly and the method is easy for engineering implementation.
经拉伸处理和窄带滤波的目标信号带宽大大降低，数据采样率也大大降低，因此计算量减小，利于工程实现。
The financial burden on farmers was reduced due to the upgrading of rural power grids and the readjustment of prices for electricity consumed in the countryside.
通过加快农村电网 改造和整顿电价，降低农村用电价格，减轻了农民负担。
This method is favoured to the growth and development of the patients , and greatly reduced the economic and psychological burden of their parents.
不仅有利于患儿的生长发育，也大大降低了患儿家长经济和心理负担。
The heavy computation burden has been reduced effectively by our approach with decreasing orders of the matrices required in computing Lyapunov spectrum. The restult is valuable in real time …
本文通过简化公式降低了计算中所用矩阵的阶数，有效地减少了计算量，对混沌信号数据的实时处理有实际意义。
The heavy computation burden has been reduced effectively by our approach with decreasing orders of the matrices required in computing Lyapunov spectrum. The restult is valuable in real time …
本文通过简化公式降低了计算中所用矩阵的阶数，有效地减少了计算量，对混沌信号数据的实时处理有实际意义。
应用推荐